Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا السياق، يتوقع من هذين الموظفين أن يقوما بتوجيه المنتجين فيما يتعلق بابتكار وصياغة برامج مفعمة بالحيوية ومثيرة تعكس آراء متوازنة وشاملة لعدة وجهات نظر بخصوص أية مسألة محددة.
English[en]
In this process, they are expected to guide producers in creating and crafting lively and interesting programmes that reflect a balanced cross-section of views on any particular issue.
Spanish[es]
En este proceso, deberán guiar a los productores en la creación y elaboración de programas entretenidos e interesantes que reflejen una gama equilibrada de opiniones sobre cada cuestión.
French[fr]
Dans ce processus, ces deux administrateurs seraient appelés à conseiller les producteurs d’émissions radiophoniques, qui doivent être vivantes et intéressantes et refléter de façon équilibrée l’ensemble des opinions sur une question particulière.
Russian[ru]
Предполагается, что в рамках этого процесса они будут руководить работой продюсеров в целях создания и подготовки живых и интересных программ, отражающих сбалансированный спектр мнений по любому конкретному вопросу.
Chinese[zh]
在这一进程中,预期他们将指导制作人编写制作生动有趣的节目,反映一种平衡的方方面面对某一具体问题的观点。