Besonderhede van voorbeeld: 4491924238215727404

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
وإلا، فأذهبي وأزعجي شخصاً آخر اليوم.
Belarusian[be]
У адваротным выпадку, ідзіце турбаваць каго-небудзь іншага сёння.
Bulgarian[bg]
Ако ли не, иди да тормозиш някой друг днес.
Catalan[ca]
Si no, vés a destorbar algú altre hui.
Czech[cs]
Nebo běž dnes otravovat někoho jiného.
Danish[da]
Ellers, så find en anden at irritere i dag.
German[de]
Wenn nicht, quäle heute jemand anderen.
Greek[el]
Αλλιώς, πήγαινε να ενοχλήσεις κάναν άλλο σήμερα.
English[en]
Otherwise, go bother somebody else today.
Spanish[es]
Sino, ve a molestar a alguien más.
Estonian[et]
Vastasel korral mine ja tülita täna kedagi teist.
Basque[eu]
Bestela, joan zaitez beste norbait eragoztera.
Persian[fa]
در غیر این صورت امروز برو یک نفر دیگر را آزار بده.
Finnish[fi]
Muussa tapauksessa mene vaivaamaan jotakuta muuta.
Filipino[fil]
Kung hindi, iba na lang ang istorbohin mo ngayon.
French[fr]
Sinon, va embêter quelqu'un d'autre aujourd'hui.
Hebrew[he]
אם לא, לך תציק למישהו אחר.
Armenian[hy]
Իսկ եթե ոչ, գնա այսօր մեկ ուրիշին անհանգստություն պատճառի։
Indonesian[id]
Jika tidak, ganggulah orang lain.
Italian[it]
Altrimenti, vai ad importunare qualcun'altro oggi.
Japanese[ja]
"でなけりゃ 他所をあたってくれ"
Kurdish Kurmanji[ku]
یان بڕۆ، ئەمڕۆ کەسێکی تر بێزار بکە
Lithuanian[lt]
Jei ne, eik ir trukdyk ką nors kitą šiandien.
Macedonian[mk]
Во спротивно, денес оди и пречи му на некој друг.
Mongolian[mn]
Эсвэл, өөр хэн нэгнийг очиж сатааруул.
Dutch[nl]
Zo niet, ga dan iemand anders lastig vallen.
Polish[pl]
Jak nie, to idź dręczyć kogoś innego.
Portuguese[pt]
"Se não, vai chatear outro hoje.
Romanian[ro]
Dacă nu, du-te și deranjează pe altcineva astăzi.
Russian[ru]
В противном случае, отправляйтесь беспокоить кого-то другого сегодня.
Slovak[sk]
Inak choď otravovať niekoho iného.
Slovenian[sl]
Če ne, pa pojdi težit komu drugemu danes.
Albanian[sq]
Përndryshe, ik dhe shko bezdis dike tjetër sot.
Serbian[sr]
У противном, иди гњави неког другог данас.
Thai[th]
ไม่อย่างนั้น วันนี้ก็ไปรังควาญคนอื่นแทนก็แล้วกัน
Turkish[tr]
Yoksa, gidip başkasıyla uğraş.
Ukrainian[uk]
Інакше, йди докучай комусь іншому сьогодні.
Vietnamese[vi]
Còn nếu không, hôm nay hãy đi làm phiền người nào khác đi.
Chinese[zh]
或者,你可以今天去骚扰别人,去找莱昂纳德·科恩去

History

Your action: