Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
القيام بالوظائف ، لا يتوجّب علينا القيام بها بعد الآن ،
Bulgarian[bg]
Сега, когато говоря за това с приятелите си в Кеймбридж и Силиконовата долина, те казват:
Czech[cs]
Když o tom hovořím s přáteli z Cambridge a Silicon Valley, říkají:
Danish[da]
Når jeg taler om dette med mine venner i Cambridge og Silicon Valley, siger de,
Greek[el]
Όταν λοιπόν μιλώ για αυτά με τους φίλους μου στο Κέιμπριτζ και στη Σίλικον Βάλεϋ, λένε:
English[en]
Now, when I talk about this with my friends in Cambridge and Silicon Valley, they say,
Spanish[es]
Cuando hablo de esto con mis amigos en Cambridge y en el Valle de Silicio, me dicen,
Croatian[hr]
Kad razgovaram o tome s prijateljima u Cambridgeu i u Silicijskoj dolini, kažu:
Hungarian[hu]
Amikor erről beszélgetek a barátaimmal Cambridge- ben és a Szilícium- völgyben, azt mondják:
Italian[it]
Quando parlo di questo con i miei amici a Cambridge e alla Silicon Valley, mi dicono,
Dutch[nl]
Als ik het hierover heb met mijn vrienden in Cambridge en Silicon Valley zeggen ze:
Polish[pl]
Gdy rozmawiam o tym ze znajomymi w Cambridge i Dolinie Krzemowej, mówią:
Portuguese[pt]
Quando falo disto com os meus amigos em Cambridge e em Silicon Valley, eles dizem:
Romanian[ro]
Cînd vorbesc pe tema asta cu prietenii mei din Cambridge și Silicon Valey, ei îmi zic:
Russian[ru]
Когда я разговариваю об этом с моими друзьями в Кембридже и Кремниевой долине, они говорят:
Slovak[sk]
Keď sa o tomto rozprávam s mojimi priateľmi na Cambridgei a v Silicon Valley, hovoria:
Albanian[sq]
Kur e diskutoj kete me miqte e mi ne Cambridge dhe ne Silicon Valley, ata thone,
Serbian[sr]
Kada o ovome pričam s prijateljima u Kembridžu i Silicijumskoj dolini, kažu:
Thai[th]
ตอนนี้ เมื่อผมพูดถึงเรืองนี้กับเพื่อนของผม ที่แคมบริดจ์และซิลิคอน วัลเลย์ พวกเขาพูดว่า
Turkish[tr]
Şimdi, Cambridge ve Silicon'daki arkadaşlarımla bunu hakkında konuştuğum zaman