Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Bicknell bemark ’n DNS-stelletjie wat uit twee stukkies steriele gaas en ’n houertjie met vloeistof bestaan.
Arabic[ar]
ويسوِّق الدكتور بيكنِل عُدَّةً للـ DNA تتألف من قطعتين من الشَّاش المعقَّم ووعاء صغير فيه سائل.
Cebuano[ceb]
Bicknell ug DNA kit nga adunay duha ka pirasong esterilisadong gasa ug usa ka gamay nga sudlanan sa likido.
Danish[da]
Bicknell markedsfører en DNA-pakke som består af to stykker steril gaze og en lille flaske fyldt med væske.
German[de]
Bicknell vertreibt ein DNS-Set, das aus zwei sterilen Gazestreifen und einem kleinen Behälter mit Flüssigkeit besteht.
Ewe[ee]
Bicknell le domenyiŋusẽ ŋuti nuzazã aɖewo si me avɔ kakɛ sue eve si woɖa kple atike hekpe ɖe tsi si le nugoe sue aɖe me dzram.
English[en]
Bicknell is marketing a DNA kit that consists of two pieces of sterile gauze and a small container of liquid.
Croatian[hr]
Bicknell prodaje DNK komplet koji se sastoji od dva komada sterilne gaze i posudice s tekućinom.
Hungarian[hu]
Bicknell egy olyan DNS-készletet bocsát áruba, mely két steril gézdarabból és egy kis üvegnyi folyadékból áll.
Indonesian[id]
Bicknell memasarkan sebuah perangkat ADN yang terdiri dari dua carik kain kasa yang steril dan sebuah wadah kecil berisi cairan.
Iloko[ilo]
Bicknell ti maysa a DNA kit a buklen ti dua a pedaso ti sterile gauze ken bassit a pagkargaan iti likido.
Italian[it]
Bicknell vende un kit per il DNA che consiste di due pezzi di garza sterile e un piccolo contenitore pieno di liquido.
Japanese[ja]
ビクネル博士は,殺菌済みのガーゼ2枚と液体の入った小さな容器から成るDNAキットを販売している。
Korean[ko]
빅넬 박사는 DNA 보존 장비를 팔고 있는데, 그것은 두 장의 살균된 거즈 그리고 액체가 든 작은 용기로 되어 있다.
Norwegian[nb]
Bicknell markedsfører en DNA-pakke som består av to biter sterilt gasbind og en liten beholder med væske i.
Dutch[nl]
Bicknell brengt een DNA-kit op de markt die bestaat uit twee steriele gaasjes en een buisje met een vloeistof.
Papiamento[pap]
Bicknell ta bende un paki pa DNA cu ta consistí di dos pida di verband sterilisá i un boter chikitu di líkido.
Portuguese[pt]
Bicknell está comercializando um kit de DNA que consiste em dois pedaços de gaze esterilizada e um frasco pequeno, com líquido.
Romanian[ro]
Bicknell confecţionează o casetă ADN care este alcătuită dintr-un mic recipient cu lichid şi două bucăţi de pansament steril.
Slovak[sk]
Bicknell obchoduje so súpravou DNA, ktorá pozostáva z dvoch kúskov sterilnej gázy a z malej nádobky s tekutinou.
Slovenian[sl]
Bicknell prodaja DNK opremo, ki jo sestavljajo koščka sterilne gaze in posodica s tekočino.
Serbian[sr]
Dr Biknel prodaje DNK opremu koja se sastoji od dva parčeta sterilne gaze i male posude u kojoj je tečnost.
Swahili[sw]
Bicknell anauza kisanduku cha DNA ambacho kina vipande viwili vya shashi na kiwekeo kidogo cha kioevu.
Tagalog[tl]
Bicknell ay nagbibili ng isang DNA kit na binubuo ng dalawang piraso ng isterilisadong gasa at isang maliit na sisidlan ng likido.
Turkish[tr]
Bicknell iki parça steril gazlı bez ve küçük bir sıvı haznesinden oluşan bir DNA takımını pazarlıyor.
Twi[tw]
Ɔbenfo Bicknell retɔn DNA ho nneɛma a asaawa a wɔanoa mu abien ne toa ketewa bi a nsunsu bi wom ka ho.
Chinese[zh]
比克内尔博士正向人推销保存遗传密码的服务,顾客只需两块消毒纱布,以及一个盛了液体的小容器。
Zulu[zu]
Bicknell uthengisa ithuluzi le-DNA elinezingcezu ezimbili ze-gauze ebulewe amagciwane nesitsha esincane soketshezi.