Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je bipolární a po domácím násilí má PTSP.
German[de]
Sie ist bipolar und leidet an PTBS wegen der häuslichen Gewalt.
English[en]
She's bipolar and she has PTSD from the domestic abuse.
Spanish[es]
Es bipolar y sufre estrés postraumático por la violencia doméstica.
French[fr]
Elle est bipolaire et elle a des séquelles d'un mariage abusif.
Hebrew[he]
היא סובלת מהפרעה דו-קוטבית וממתח פוסט טראומטי מההתעללות שספגה מבן זוגה.
Hungarian[hu]
Bipoláris zavaros és poszttraumatikus stressz szindrómás a családon belüli erőszaktól.
Italian[it]
E'bipolare e soffre di DPTS per gli abusi domestici.
Polish[pl]
Cierpi na dwubiegunowość, zespół stresu pourazowego z uwagi na przemoc domową.
Portuguese[pt]
Ela é bipolar e tem TPT por abuso doméstico.
Russian[ru]
У нее биполярное расстройство личности и посттравматический синдром после домашнего насилия.