Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنتي مستعدة لأعادة تشغيلك
Czech[cs]
Jsi připravená na restart?
Greek[el]
Είσαι έτοιμη για επανεκκίνηση;
English[en]
Are you ready to reboot?
Spanish[es]
¿Estás lista para reiniciar?
Hebrew[he]
האם אתה מוכן לאתחל?
Croatian[hr]
Jesi spremna osvježiti sustav?
Hungarian[hu]
Készen állsz újraindulni?
Italian[it]
Sei pronta al riavvio?
Dutch[nl]
Ben je klaar om te herstarten?
Polish[pl]
Jesteś gotowa się zresetować?
Portuguese[pt]
Está pronta para reiniciar?
Romanian[ro]
Eşti gata să te revigoreşti?
Russian[ru]
Ты готова к перезагрузке?
Swedish[sv]
Är du redo för omstart?
Turkish[tr]
Sistemini sıfırlamaya hazır mısın?