Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Уредничката Бетани Флеминг каза за SETimes, че се надява купата да може да се спаси за Гърция и че нейният музей би искал да я включи в националната обиколка
Bosnian[bs]
Kustosica Bethany Fleming izjavila je za SETimes kako se nada da će se pehar moći sačuvati za Grčku i kako bi njen muzej volio da ga prikaže u sklopu te nacionalne turneje
Greek[el]
Η έφορος, Μπέθανι Φλέμινγκ, δήλωσε στους SETimes πως ελπίζει ότι το κύπελλο θα διατηρηθεί στην Ελλάδα και πως το μουσείο της θα ήθελε να το εκθέσει στο πλαίσιο της εθνικής περιοδείας
English[en]
The curator, Bethany Fleming, told SETimes she hopes the cup can be saved for Greece and that her museum would like to feature it as part of the national tour
Croatian[hr]
Kustosica izložbe Bethany Fleming izjavila je za SETimes kako se nada da će pokal moći ostati u Grčkoj, te kako bi ga njezin muzej volio izložiti u sklopu svoje nacionalne turneje
Romanian[ro]
Curatorul muzeului, Bethany Fleming, a declarat publicaţiei SETimes că speră ca această cupă să poată fi salvată pentru Grecia şi că muzeul ei ar dori să îl expună în cadrul turului naţional
Albanian[sq]
Kuratorja, Bethani Fleming tha për SETimes se shpreson se kupa do të ruhet për Greqinë e se muzeu i saj do të dëshironta t' a shfaqte atë si një pjesë të turneut kombëtar
Turkish[tr]
Serginin küratörü Bethany Fleming SETimes' a yaptığı açıklamada, kupanın Yunanistan' a kalmasını umduğunu ve müzenin onu ülke turnesine katmak istediğini söyledi