Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهي تتضمن تقنية "الأحزمة الخمسة" الرملية للوقاية بمحاذاة السكك الحديدية، والأحزمة الضيقة للحماية، ومزارع الأشجار صغيرة الشبكة واستصلاح الأراضي المتدهورة وتقنية لتثبيت الكثبان الرملية المحاذية للطرق السريعة في المناطق الصحراوية، وتقنيات الاقتصاد في استهلاك الماء وفي الري، وتقنيات وضع طبقات رقيقة من البلاستيك تحت التربة بغرض زراعة الأرز في الأراضي الرملية، وتقنيات إدارة مستجمعات المياه الصغيرة، والزراعة الحرجية وزراعة النباتات الطبية في الأراضي الرملية
English[en]
They include the “five belts” sand prevention technique along railways, narrow shelterbelts, small-grid tree plantations, rehabilitation of degraded land and a technique for stabilizing sand dunes along highways in desert regions, water-saving and irrigation techniques, plastic film sub-soil techniques for cultivating rice on sandy land, small-watershed management techniques, agroforestry and planting of medicinal plants on sandy land
Spanish[es]
Entre ellas figuran la técnica de "las cinco franjas" de defensa de las vías férreas contra la arena, cortavientos estrechos, plantaciones de árboles muy densas, la rehabilitación de las tierras degradadas y una técnica de estabilización de las dunas a lo largo de las carreteras en las zonas desérticas, técnicas de riego y ahorro de agua, técnicas basadas en películas plásticas colocadas en el subsuelo para cultivar arroz en tierras arenosas, técnicas de gestión de pequeñas cuencas hidrográficas, la agrosilvicultura y el cultivo de plantas medicinales en tierras arenosas
French[fr]
Parmi ces mesures figurent la technique des «cinq ceintures» qui permet d'empêcher l'ensablement des lignes de chemins de fer, les rideaux d'arbres, les plantations d'arbres en maillage serré, la remise en état de terres dégradées et une technique de stabilisation des dunes le long des routes en région désertique, des techniques de conservation de l'eau et d'irrigation, des techniques basées sur la pose d'un film de matière plastique sur le sous-sol pour cultiver le riz sur des sols sablonneux, des techniques de gestion des bassins hydrologiques, l'agroforesterie et la plantation de plantes médicinales sur des sols sablonneux
Russian[ru]
К ним относятся "пятипоясная" технология предотвращения наступления песков в зонах, пролегающих вдоль железных дорог, устройство узких лесозащитных полос, плотная посадка древесных насаждений, реабилитация деградированных земель и технология закрепления песчаных дюн вдоль автомагистралей в пустынных районах, технологии водосбережения и ирригации, закладка пластмассовой пленки под почву при выращивании риса на песчаных землях, методы управления малыми водосборами, агролесомелиорация и посадка лекарственных растений на песчаных землях
Chinese[zh]
它们包括沿铁路线的“五带”防沙技术,狭窄防护带、小网格式人造林、退化土地的恢复和在沙漠地区沿高速公路的沙丘固化技术,节水和灌溉技术、沙地种植水稻的塑料薄膜底土技术、农林兼作和在沙土地上种植药材植物。