Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
দক্ষিণ কোরিয়ার পুলিশ প্রতিশ্রুতি দিয়েছে, তারা সারাদেশের সকল বিবাহ প্রদানকারী প্রতিষ্ঠানগুলোর বিষয়ে পূর্ণ তদন্ত পরিচালনা করবে। পুলিশ দেখবে, সেগুলো কি নিবন্ধনকৃত নাকি নিবন্ধণকৃত নয়।
English[en]
The South Korean Police promised to conduct a nationwide full-out investigation on marriage brokerage firms, whether they are registered or unregistered.
Spanish[es]
La policía surcoreana ha prometido realizar una exhaustiva investigación a nivel nacional sobre las agencias de intermediación, tanto registradas como no registradas.
French[fr]
La police sud-coréenne a promis de mener une enquête approfondie à l'échelle du pays sur les agences matrimoniales, pour savoir si elles sont ou non légales.
Malagasy[mg]
Nianiana ireo Polisy Koreana Tatsimo ny hanao fanadihadiana feno manerana ny firenena mikasika ireo orinasa mpiantoka mariazy ireo, na voasoratra anarana izy ireo na tsia.
Swahili[sw]
Polisi wa Korea Kusini waliahidi kufanya uchunguzi wa nchi nzima ili kujua mtandao wa hawa wakala wa ndoa, ili kujua ndoa zilizosajiliwa na zisizosajiliwa.