Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В различните държави-членки съществуват различни системи за предварително финансиране на инвестициите в летища.
Czech[cs]
Co se týče předfinancování investic do letišť, existují v různých členských státech rozdílné systémy.
Danish[da]
Der er i medlemsstaterne forskellige systemer til forfinansiering af lufthavnsinvesteringer.
German[de]
Die verschiedenen Mitgliedstaaten verfügen über verschiedene Regelungen hinsichtlich der Vorfinanzierung von Flughafeninvestitionen.
Greek[el]
Στα διάφορα κράτη μέλη υφίστανται διαφορετικά συστήματα όσον αφορά την προχρηματοδότηση αερολιμενικών επενδύσεων.
English[en]
Different systems exist in different Member States concerning the pre-financing of airport investments.
Spanish[es]
En los distintos Estados miembros existen sistemas diferentes en materia de financiación previa de las inversiones en los aeropuertos.
Estonian[et]
Lennujaama investeeringute eelfinantseerimiseks kasutatakse erinevates liikmesriikides erinevaid süsteeme.
Finnish[fi]
Eri jäsenvaltioissa on erilaisia lentoasemainvestointien etukäteisrahoitusta koskevia järjestelmiä.
French[fr]
Différents systèmes existent dans les divers États membres en ce qui concerne le préfinancement des investissements aéroportuaires.
Croatian[hr]
Države članice imaju različite sustave u vezi s financiranjem ulaganja u zračnu luku unaprijed.
Hungarian[hu]
A repülőtéri beruházások előfinanszírozása terén más-más rendszer működik a különböző tagállamokban.
Italian[it]
Nei vari Stati membri esistono sistemi diversi per il prefinanziamento degli investimenti degli aeroporti.
Lithuanian[lt]
Skirtingose valstybėse narėse veikia skirtingos išankstinio oro uostų finansavimo sistemos.
Latvian[lv]
Dažādās dalībvalstīs pastāv dažādas sistēmas attiecībā uz lidostas ieguldījumu priekšfinansējumu.
Maltese[mt]
Jeżistu sistemi differenti fi Stati Membri differenti dwar il-prefinanzjament tal-investimenti fir-rigward tal-ajruporti.
Dutch[nl]
In de diverse lidstaten bestaan verschillende systemen betreffende de voorfinanciering van luchthaveninvesteringen.
Polish[pl]
Poszczególne państwa członkowskie posiadają różne systemy wstępnego finansowania inwestycji w portach lotniczych.
Portuguese[pt]
Existem diferentes sistemas nos diferentes Estados-Membros no que se refere ao pré-financiamento dos investimentos aeroportuários.
Romanian[ro]
În ceea ce privește prefinanțarea investițiilor aeroportuare, există sisteme diferite, specifice fiecărui stat membru.
Slovak[sk]
V rozličných členských štátoch existujú rozličné systémy týkajúce sa predfinancovania letiskových investícií.
Slovenian[sl]
Države članice imajo različne sisteme v zvezi z vnaprejšnjim financiranjem letaliških naložb.
Swedish[sv]
Det finns olika system för förskottsfinansiering av flygplatsinvesteringar i olika medlemsstater.