Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المال الجيد يدخل للداخل ، و المال المزيف يخرج.
Bulgarian[bg]
Влизат редовни пари - излизат фалшименто.
English[en]
Good money goes in, bad money goes out.
Spanish[es]
Entra dinero bueno, sale dinero malo.
French[fr]
L'argent sale entre, le bon ressort.
Hebrew[he]
נכנס כסף נקי, ויוצא כסף שחור.
Croatian[hr]
Krivotvoreni novac ulazi, pravi novac izlazi.
Hungarian[hu]
Bemegy a jó pénz, kijön a rossz.
Italian[it]
Il denaro pulito entra, il denaro sporco esce.
Dutch[nl]
Het goede geld gaat er in, het valse komt er uit.
Portuguese[pt]
Dinheiro bom entra, dinheiro ruim sai.
Romanian[ro]
Banii buni vin înăuntru, banii răi ies afară.
Serbian[sr]
Krivotvoreni novac ulazi, pravi novac izlazi.
Turkish[tr]
Temiz para girer, kirli para çıkar.