Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتباه أيها المسافرون الرحلة رقم 147 ، المباشرة إلى " لوس أنجلوس "
Bulgarian[bg]
Пътници на полет 147 до Лос Анджелис.
Czech[cs]
Pozor, cestující letu 147, nonstop do Los Angeles.
Danish[da]
Vi beder om opmærksomheden for passagerer på afgang 147, non-stop til Los Angeles.
Greek[el]
Προσοχή, επιβάτες της πτήσης 147 προς Λος'ντζελες.
English[en]
Attention, passengers for flight 147, nonstop to los angeles.
Spanish[es]
Atención, pasajeros del vuelo 147, directo a Los Ángeles.
Finnish[fi]
Kuulutus lennolle 147, suora lento Los Angelesiin.
French[fr]
À l'attention des passagers du vol 147 à destination de Los Angeles.
Hebrew[he]
שימו לב, נוסעי טיסה 147 טיסה ישירה ללוס-אנג'לס,
Croatian[hr]
Govorim putnicima koji čekaju let 147 za Los Angeles.
Hungarian[hu]
Figyelmet kérek a 147-es los angelesi járat utasaitól!
Italian[it]
Avviso ai passeggeri del volo 147 non-stop per Los Angeles.
Dutch[nl]
Attentie, passagiers voor de non-stop vlucht naar Los Angeles 147.
Polish[pl]
Uwaga, pasażerowie lotu 147 do Los Angeles.
Portuguese[pt]
Atenção passageiros do Voo 147, directo para Los Angeles.
Romanian[ro]
Atentie, pasagerii zborului 147, fara escala, spre Los Angeles,
Slovenian[sl]
Pozor, potniki leta 147 za Los Angeles.
Serbian[sr]
Govorim putnicima koji čekaju let 147 za Los Anđeles.
Turkish[tr]
Lütfen dikkat, 147 No.lu Los Angeles Uçağı yolcuları.