Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga uk-ok nga nakaplagan taliwala sa gituohang kinasayohang fossil sa mga insekto maoy halos parehog hitsura sa mga uk-ok karong adlawa.
Czech[cs]
Švábi nalezení mezi dosud nejstarším fosilním hmyzem, jsou vlastně stejní jako švábi novodobí.
Danish[da]
Kakerlakker der menes at være blandt de tidligste af de insekter man har fundet fossiler af, er stort set identiske med nutidige kakerlakker.
German[de]
Küchenschaben, die man unter den angeblich ältesten fossilen Insekten gefunden hat, sind mit den heutigen sozusagen identisch.
Greek[el]
Οι κατσαρίδες που βρέθηκαν ανάμεσα στα αρχαιότερα, όπως υποτίθεται, απολιθωμένα έντομα είναι ουσιαστικά πανομοιότυπες με τις σύγχρονες.
English[en]
Cockroaches found among the supposed earliest fossil insects are virtually identical to modern ones.
Spanish[es]
Por ejemplo, las cucarachas fósiles halladas entre lo que se supone que son los fósiles de insectos más antiguos son idénticas a las actuales.
Finnish[fi]
Varhaisimpina pidettyjen hyönteisfossiilien joukosta löydetyt torakat ovat lähes identtisiä nykytorakoiden kanssa.
French[fr]
Les blattes découvertes parmi des fossiles d’insectes censés être les plus anciens sont presque identiques à celles de notre époque.
Hungarian[hu]
A csótányok, melyekről úgy tartják, hogy a legkorábbi rovarfosszíliák között szerepelnek, gyakorlatilag azonosak a ma élő példányokkal.
Indonesian[id]
Lipas atau kecoa yang terdapat di antara serangga fosil yang dianggap paling awal hampir sama dengan yang ada pada zaman modern ini.
Iloko[ilo]
Dagiti ipes a nasarakan a karaman kadagiti maipagarup a kaunaan nga insekto a fossil ket kasla kapadpada unay dagiti ipes iti agdama.
Italian[it]
Gli scarafaggi rinvenuti fra gli insetti fossili ritenuti più antichi sono praticamente identici a quelli odierni.
Korean[ko]
초기의 화석 곤충으로 추정되는 것 가운데 하나인 바퀴벌레는 사실상 현대의 것과 동일하다.
Norwegian[nb]
Fossile kakerlakker som er funnet blant de antatt eldste fossile insekter, er praktisk talt identiske med dagens kakerlakker.
Dutch[nl]
Kakkerlakken die aangetroffen zijn onder de naar men aanneemt vroegste fossiele insekten, zijn nagenoeg identiek met de huidige exemplaren.
Polish[pl]
Karaczany (karaluchy) odnalezione wśród podobno najstarszych skamieniałych owadów są właściwie identyczne z żyjącymi w naszych czasach.
Portuguese[pt]
Baratas encontradas entre os fósseis de insetos supostamente mais antigos são virtualmente idênticas às atuais.
Russian[ru]
Так, среди ископаемых насекомых, которых относят к самому древнему периоду, были найдены тараканы, практически ничем не отличающиеся от современных особей.
Swedish[sv]
Fossila kackerlackor som man menar är bland de äldsta fossila insekter som hittats är i stort sett identiska med nutida kackerlackor.
Tagalog[tl]
Ang mga ipis na natagpuang kasama ng diumano’y pinakamaaagang fosil ng mga insekto ay halos walang ipinagkaiba sa makabagong-panahong mga ipis.
Chinese[zh]
例如,所谓年代最久远的蟑螂化石,跟现在的蟑螂几乎一模一样。