Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Concerning the proposed transfer of functions from the Logistics Support Division to the Global Service Centre in Brindisi, the Advisory Committee recognizes the merits of integrating the logistics functions and providing centralized services to field missions in areas such as strategic deployment stocks, centralized warehousing and the global asset and material management for engineering supply and surface transport.
Spanish[es]
En cuanto a la transferencia propuesta de funciones de la División de Apoyo Logístico al Centro Mundial de Servicios en Brindisi, la Comisión Consultiva reconoce el mérito de integrar las funciones de logística y prestar servicios centralizados a las misiones sobre el terreno en esferas como las existencias para el despliegue estratégico, el almacenamiento centralizado y la gestión mundial de los activos y materiales para los suministros de ingeniería y el transporte de superficie.
French[fr]
S’agissant du transfert proposé des fonctions de la Division de l’appui logistique au Centre de services mondial de Brindisi, le Comité consultatif est conscient des avantages que présentent l’intégration des fonctions logistiques et la fourniture de services centralisés aux missions dans des domaines tels que le déploiement des stocks stratégiques, la centralisation de l’entreposage et la gestion des ressources et du matériel au niveau mondial pour la prestation de services de génie et de transport de surface.
Russian[ru]
Что касается предполагаемой передачи функций из Отдела материально-технического обеспечения в Глобальный центр обслуживания в Бриндизи, то Консультативный комитет признает преимущества комплексного объединения функций материально-технического снабжения и предоставления централизованных услуг для полевых миссий в таких областях, как управление стратегическими запасами материальных средств для развертывания, централизованное хранение и общее управление имуществом и материальными средствами для инженерной поддержки и наземного транспорта.