Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Možemo imati vazdušnu podršku iznad konvoja za 10 minuta.
Czech[cs]
Můžeme zajistit leteckou podporu do deseti minut.
German[de]
Wir können Luftunterstützung über diesen Konvoi in 10 Minuten.
Greek[el]
Μπορούμε να στείλουμε αεροπλάνα σε 10 λεπτα.
English[en]
We can have air support over that convoy in ten minutes.
Spanish[es]
Podemos Tener apoyo aéreo sobre ese convoy en diez minutos.
Basque[eu]
Konboi horren gainean aireko laguntza izan dezakegu hamar minutuan.
Persian[fa]
میتونیم ظرف 10دقیقه از اون کشتی پشتیبانی هوایی کنیم
French[fr]
– Nous pouvons avoir un support aérien sur ce convoi en dix minutes.
Hebrew[he]
נוכל לשלוח סיוע אווירי אל השיירה בתוך 10 דקות.
Croatian[hr]
Zračna potpora može doći do konvoja za 10 minuta.
Hungarian[hu]
Tíz perc alatt odaérne a légitámogatás!
Indonesian[id]
/ Kita bisa dapat bantuan udara dalam sepuluh menit.
Italian[it]
Potremmo mandare aiuti via aria in dieci minuti.
Macedonian[mk]
Можеме да имаме воздушна подршка над конвојот за 10 минути.
Norwegian[nb]
Vi kan ha flystøtte over den konvoien om 10 minutter.
Dutch[nl]
We kunnen luchtsteun hebben in tien minuten.
Polish[pl]
Możemy sprowadzić wsparcie powietrzne w 10 minut.
Portuguese[pt]
Podemos conseguir apoio aéreo em 10 minutos.
Romanian[ro]
Putem avea sprijin aviatic asupra convoiului în 10 minute.
Russian[ru]
Наши самолёты могут туда за 10 минут добраться.
Slovak[sk]
Konvoj môže dostať leteckú podporu do desiatich minút.
Slovenian[sl]
– Lahko bi imeli zračno podporo nad konvojem v desetih minutah.
Turkish[tr]
On dakika içinde konvoya hava desteği sağlayabiliriz.
Vietnamese[vi]
Không quân có thể hỗ trợ họ trong vòng 10 phút.
Chinese[zh]
我們 10 分鐘 內 就 能 請 求空 軍 支援