Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ключарски услуги, включително ремонт и монтаж на метални защитни средства, например цилиндрични ключалки и ключалки, смяна, поддръжка и ремонт на огнеупорни каси
Czech[cs]
Zámečnické služby, včetně oprav a instalace kovových bezpečnostních výrobků, jako například cylindrických zámků a zámků, výměny, údržby a oprav sejfů
Danish[da]
Låsesmedearbejder, herunder reparation og installation af metalliske sikkerhedsartikler, såsom cylinderlåse og låse, udskiftning, vedligeholdelse og reparation af pengeskabe
German[de]
Dienstleistungen eines Schlossers einschließlich Reparatur und Installation von Sicherheitsartikeln aus Metall einschließlich Zylinderschlösser und Schlösser, Ersatz, Instandhaltung und Reparatur von Safes
Greek[el]
Υπηρεσίες κλειθροποιίας, όπου περιλαμβάνονται επισκευή και εγκατάσταση ειδών ασφαλείας από μέταλλο, όπως κυλινδρικές κλειδαριές, αντικατάσταση, συντήρηση και επισκευή χρηματοκιβωτίων
English[en]
Locksmith services, including repairing and installing security goods of metal, including cylinder locks, and key replacement
Spanish[es]
Servicios de cerrajería, incluyendo la reparación y la instalación de artículos de seguridad de metal, como cerraduras de cilindro y cerrojos, sustitución, mantenimiento y reparación de cajas fuertes
Estonian[et]
Võtmete valmistamine, sh metallist lukustusvahendite, näiteks silinderlukkude ja lukkude parandamine ja paigaldamine, seifide asendamine, hooldamine ja parandamine
Finnish[fi]
Lukkosepänpalvelut, mukaan lukien metallisten turvatuotteiden, kuten sylinterilukkojen ja lukkojen, korjaus ja asennus ja kassakaappien vaihto, huolto ja korjaus
French[fr]
Services de serrurier, notamment réparation et installation d'articles de sécurité en métal, tels que serrures à cylindre et serrures, remplacement, entretien et réparation d'armoires à fusibles
Croatian[hr]
Usluge bravara, uključujući popravak i ugradnju sigurnosnih proizvoda od metala poput cilindar brava i brava, zamjena, održavanje i popravak sefova
Hungarian[hu]
Lakatos szolgáltatások, azon belül fém védelmi cikkek, úgymint hengerzárak és zárak javítása és üzembe helyezése, valamint széfek cseréje, karbantartása és javítása
Italian[it]
Servizi di fabbri, compresa riparazione e installazione d'articoli di sicurezza in metallo, quali serrature a cilindro e serrature, sostituzione, manutenzione e riparazione di casseforti
Lithuanian[lt]
Raktų gamybos paslaugos, įskaitant metalinių apsaugos priemonių, pavyzdžiui, cilindrinių spynų ir spynų, taisymą ir montavimą, seifų techninę priežiūrą ir taisymą
Latvian[lv]
Atslēdznieku pakalpojumi, ieskaitot metāla drošības preču, piemēram, cilindrisku atslēgu, remontu un uzstādīšanu, seifu maiņu, apkopi un remontu
Maltese[mt]
Servizzi ta' qtugħ taċ-ċwievet, inkluż tiswija u installazzjoni ta' prodotti tas-sigurtà magħmula mill-metall, bħal serraturi biċ-ċilindri u serraturi, tibdil, manutenzjoni u tiswija ta' sejfijiet
Dutch[nl]
Slotenmaker diensten, waaronder het repareren en installeren van beveiligingsartikelen van metaal, zoals cilindersloten en sloten, het vervangen, onderhoud en reparatie van brandkasten
Polish[pl]
Usługi ślusarskie, w tym naprawa i montaż artykułów zabezpieczających z metalu, takich jak zamki cylindryczne i zamki, wymiana, konserwacja i naprawa sejfów
Portuguese[pt]
Serviços de serralharia, incluindo reparação e serviços de instalação de artigos metálicos de segurança, tais como fechaduras cilíndricas e fechaduras, substituição, manutenção e reparação de cofres-fortes
Romanian[ro]
Servicii de lăcătuşerie, inclusiv repararea şi instalarea articolelor de securitate din metal, precum închizători cilindrice şi închizători, înlocuirea, întreţinerea şi repararea caselor de bani
Slovak[sk]
Zámočnícke služby vrátane opravy a inštalácie bezpečnostných zariadení z kovu, ako sú napríklad valcové zámky a zámky, ďalej výmeny, údržby a opravy bezpečnostných schránok
Slovenian[sl]
Ključavničarske storitve, med drugim popravilo in montažo varnostnih izdelkov iz kovine, kot so cilindrske ključavnice in ključavnice, menjava, vzdrževanje in popravilo trezorjev
Swedish[sv]
Låssmedstjänster, inklusive reparation och installation av skyddsartiklar av metall, såsom cylinderlås och lås, byte, underhåll och reparation av nycklar