Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля посрещнете директора на ЦРУ, Джон Дойч.
Czech[cs]
Přivítejte prosím ředitele CIA, pana Johna Deutche.
Danish[da]
Tag venligt imod CIA direktør, John Deutsch.
German[de]
Bitte begrüßen Sie mit mir CIA-Direktor John Deutch.
Greek[el]
Παρακαλώ ελάτε κοντά μου, κύριε διευθυντά.
English[en]
Please join me in welcoming CIA Director, John Deutch.
Spanish[es]
Démosle a bienvenida al Director dela CIA, John Deutch.
Estonian[et]
Öelgem CIA direktorile tere tulemast.
Persian[fa]
، لطفاً همراه من به رئيس سيا جان دوچ " خوشامد بگوييد "
French[fr]
Joignez-vous à moi pour accueillir le directeur de la C.I.A., John Deutch.
Hebrew[he]
אנא הצטרפו אלי בקבלת הפנים של מנהל הסי-אי-איי, ג'ון דוטש.
Croatian[hr]
Molim vas, pridružite mi se u dobrodošlici direktoru CIA, Johnu Deutchu.
Indonesian[id]
Mari sambut Direktur CIA, John Deutch.
Italian[it]
Diamo il benvenuto al direttore dell'Agenzia, John Deutch.
Macedonian[mk]
Ве молам, продружете ми се во поздравувањето на ЦИА директорот, Џон Доурч.
Malay[ms]
Sila sertai saya dalam menyambut Pengarah CIA, John Deutch.
Norwegian[nb]
Hjelp meg å ønske direktøren av CIA, John Deutch, velkommen.
Dutch[nl]
Gelieve CIA-directeur, John Deutch, welkom te heten.
Polish[pl]
Powitajmy dyrektora CIA, Johna Deutcha.
Portuguese[pt]
Uma salva de palmas para o diretor da CIA, John Deutch.
Romanian[ro]
Vă rugăm să mi se alăture în primitoare directorul CIA, John Deutch.
Slovenian[sl]
Prosim, pridružite se dobrodošlici direktorju Cie, Johnu Deutchu.
Serbian[sr]
Molim vas, pridružite mi se u dobrodošlici direktoru CIA, Džonu Dojču.
Turkish[tr]
Kendisini karşılarken lütfen bana katılın, CIA Başkanı John Deutch.