Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا لها من راكلة ، لكنها تركت حفاظاتها نظيفة
Czech[cs]
Může kopat, ale odejde z domu perfektně čistá.
Greek[el]
Κλοτσούσε πολύ, αλλά έφυγε από'δώ πεντακάθαρη.
English[en]
Boy, can she kick, but she left here spotless.
Spanish[es]
Dios, puede patear, pero se fue limpísima de aquí.
French[fr]
Elle donne des coups, mais j'ai réussi.
Hebrew[he]
בחיי, איך שהיא בועטת... אבל היא יצאה מכאן נקיה לגמרי.
Hungarian[hu]
Ne tudd meg, erőset rúg, de emiatt nem védekezik túl jól.
Italian[it]
Cavolo se scalcia, ma e'uscita di casa pulita.
Polish[pl]
Ależ ona wierzga. Ale wyszła czyściutka.
Portuguese[pt]
Ela chuta pra caramba, mas saiu daqui limpinha!
Romanian[ro]
Boy, poate ea da, dar ea a plecat de aici fara de pata.
Russian[ru]
Лягается будь здоров, зато ушла белоснежно чистой.
Serbian[sr]
Baš zna da se rita, ali je otišla odavde čista.
Turkish[tr]
Tekme atmayı biliyor ama altını da iyi pisletiyor.