Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Арсеналът ни е два пищова и бронетранспортьор!
Bosnian[bs]
Imamo pravi arsenal, 2 pištolja i pušku.
Czech[cs]
Náš arzenál činí dvě pistole a pušku.
Danish[da]
Vi har to pistoler og et gevær.
Greek[el]
Nαι τόσα άτομα με 2 πιστόλια και ένα πυροβόλο.
English[en]
And with our full arsenal of two pistols and a bolt-action.
Spanish[es]
Tenemos un arsenal completo de dos pistolas y un fusil.
Estonian[et]
Meil on vaid kaks püstolit ja üks vintpüss.
Finnish[fi]
Kiväärin ja kahden pistoolin avulla
French[fr]
Notre arsenal se limite à deux armes et un jeu de munitions.
Hebrew[he]
עם מאגר נשק אדיר של שני אקדחים ורובה.
Croatian[hr]
Imamo pravi arsenal, 2 pištolja i pušku.
Hungarian[hu]
Két pisztolyunk és egyetlen karabélyunk van!
Indonesian[id]
Dan penuh dengan senjata satu, dua pistol dan password hanya untuk mendapatkan kemarin.
Dutch[nl]
We hebben twee pistolen en een geweer.
Portuguese[pt]
Temos um arsenal completo de duas pistolas e uma espingarda.
Romanian[ro]
Cu un arsenal format din 2 pistoale şi o puşcă.
Slovenian[sl]
Imamo pravo orožarno. Dve pištoli in puško.
Serbian[sr]
Imamo pravi arsenal, 2 pištolja i pušku.
Swedish[sv]
Vi har en arsenal bestående av 2 pistoler och ett gevär.
Vietnamese[vi]
Và với kho vũ khí đầy ấp của chúng ta, 2 súng lục và 1 khẩu vừa lấy được hôm qua.
Chinese[zh]
我们 只有 两把 手枪, 还 只能 孤军作战.