Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Podané žádosti o povolení, informace o stavu řízení, prozatímní rozhodnutí, povolení a všechny další podmínky a omezení musí být zveřejněny na internetu srozumitelnou formou.
Danish[da]
De indgivne ansøgninger om godkendelse, status i sagerne, alle afgørelser i forløbet, godkendelser og enhver anden pålagt betingelse eller begrænsning offentliggøres på internettet på en forståelig måde.
German[de]
Die gestellten Anträge auf Zulassung, der Stand des Verfahrens, Zwischenbeschlüsse, Zulassungen und jede andere Bedingung bzw. Beschränkung werden im Internet in einer verständlichen Form veröffentlicht.
Greek[el]
Οι αιτήσεις αδειοδότησης που έχουν υποβληθεί, η φάση της διαδικασίας, οι προσωρινές αποφάσεις, οι αδειοδοτήσεις καθώς και οιοσδήποτε άλλος όρος ή περιορισμός επιβάλλεται, δημοσιεύονται στο Διαδίκτυο υπό κατανοητή μορφή.
English[en]
The applications for authorisation submitted, the stage reached in the procedure, interim decisions, authorisations and any other condition or restriction imposed shall be published on the Internet in a comprehensible form.
Spanish[es]
Las solicitudes de autorización presentadas, el estado de los procedimientos, las decisiones intermedias, las autorizaciones y cualquier otra condición o restricción impuesta se publicarán en Internet en formato comprensible.
Estonian[et]
Esitatud autoriseeringute taotlused, nende menetlemise järk, esialgsed otsused, autoriseeringud ja mis tahes muu kehtestatud tingimus või piirang avaldatakse Internetis arusaadaval kujul.
Finnish[fi]
Esitetyt lupahakemukset, menettelyn eteneminen, väliaikaiset päätökset, luvat tai muut ehdot tai rajoitukset julkaistaan ymmärrettävässä muodossa verkkosivuilla.
French[fr]
Les demandes d'autorisation présentées, l'état d'avancement de la procédure, les décisions internes, les autorisations et toute autre condition/restriction imposées sont publiées sur Internet dans un format compréhensible.
Hungarian[hu]
A benyújtott engedélyek iránti kérelmeket, az eljárási szakaszokat, a közbenső határozatokat, az engedélyeket, valamint az egyéb feltételeket vagy korlátozásokat az interneten közérthető formában kell közzétenni.
Italian[it]
Le domande di autorizzazione presentate, lo stato di avanzamento della procedura, le decisioni interinali, le autorizzazioni e ogni altra condizione/restrizione imposta sono pubblicate su Internet in un formato comprensibile.
Lithuanian[lt]
Informacija apie pateiktas paraiškas gauti autorizaciją, taip pat informacija apie pasiektą procedūros etapą, tarpiniai sprendimai, suteiktos autorizacijos ir bet kokios kitos keliamos sąlygos arba taikomi apribojimai suprantama forma skelbiami internete.
Latvian[lv]
Informāciju par iesniegtajiem licenču pieteikumiem, procedūras gaitu, pagaidu lēmumiem, piešķirtajām licencēm un jebkādiem citiem piemērotajiem nosacījumiem vai ierobežojumiem saprotamā formā publicē internetā.
Maltese[mt]
L-applikazzjonijiet għal awtorizzazzjoni ppreżentati, l-istadju milħuq fil-proċedura, deċiżjonijiet interim, awtorizzazzjonijiet u kwalunkwe kundizzjoni oħra jew restrizzjoni imposta għandhom jiġu ppubblikati fuq l-Internet f'forma li tinftiehem.
Dutch[nl]
De ingediende vergunningsaanvragen, de voortgang van de procedure, voorlopige besluiten, de vergunningen en iedere andere opgelegde voorwaarde/beperking worden in begrijpelijke vorm op Internet bekendgemaakt.
Polish[pl]
Na stronie internetowej należy w przejrzystej formie opublikować złożone wnioski o udzielenie zezwolenia, informacje o aktualnym etapie procedury udzielania zezwoleń, decyzje tymczasowe, udzielone zezwolenia oraz pozostałe warunki lub stosowane ograniczenia.
Portuguese[pt]
Os pedidos de autorização apresentados, a situação do processo, as decisões intercalares, as autorizações e qualquer outra condição ou restrição imposta serão publicados na Internet num formato compreensível.
Slovak[sk]
Podané žiadosti o autorizáciu, informácie o stave konania, predbežné rozhodnutia, autorizácie a všetky ďalšie podmienky alebo obmedzenia sú uverejnené na internete v zrozumiteľnej podobe.
Slovenian[sl]
Oddane prošnje za odobritev, dosežene stopnje v postopku, začasne odločbe, odobritve in vsi drugi naloženi pogoji ali omejitve morajo biti objavljeni na svetovnem spletu v razumljivi obliki.
Swedish[sv]
De inkomna tillståndsansökningarna skall, liksom information om hur förfarandet framskridit, tillfälliga beslut, tillstånd och övriga villkor och begränsningar, offentliggöras på Internet på ett begripligt sätt.