Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Доклад относно трансграничното функциониране на настоящия режим на ЕС в областта на гражданскопроцесуалното право | Комисия | 2013 г. |
Czech[cs]
Zpráva o fungování stávajícího systému EU v oblasti přeshraničního uplatňování občanského procesního práva | Komise | 2013 |
Danish[da]
Rapport om, hvordan den nuværende EU-ordning for civil retspleje fungerer på tværs af grænserne | Kommissionen | 2013 |
German[de]
Bericht über das grenzüberschreitende Funktionieren der aktuellen EU-Regelungen auf dem Gebiet des Zivilprozessrechts | Kommission | 2013 |
Greek[el]
Έκθεση σχετικά με τη λειτουργία του υφιστάμενου στην ΕΕ καθεστώτος όσον αφορά την πολιτική δικονομία σε διασυνοριακό επίπεδο | Επιτροπή | 2013 |
English[en]
Report on the functioning of the present EU regime on civil procedural law across borders. | Commission | 2013 |
Spanish[es]
Informe sobre el funcionamiento del actual régimen de la UE en materia de Derecho procesal civil a través de las fronteras | Comisión | 2013 |
Estonian[et]
Aruanne, mis käsitleb piiriülese tsiviilmenetluse praeguse süsteemi toimimist ELis | Komisjon | 2013 |
Finnish[fi]
Kertomus EU:n nykyisen siviiliprosessioikeudellisen järjestelmän toimivuudesta rajat ylittävissä tilanteissa | Komissio | 2013 |
French[fr]
Rapport sur le fonctionnement, par-delà les frontières, du régime actuel de l'UE en ce qui concerne les dispositions de droit procédural en matière civile | Commission | 2013 |
Hungarian[hu]
Jelentés a határokon átnyúló polgári eljárásjogra vonatkozó jelenlegi uniós szabályozás érvényesüléséről | Bizottság | 2013 |
Italian[it]
Relazione sul funzionamento dell'attuale regime dell'Unione relativo al diritto di procedura civile attraverso le frontiere | Commissione | 2013 |
Lithuanian[lt]
Esamos ES civilinio proceso teisės tvarkos tarpvalstybinio veikimo ataskaita | Komisija | 2013 m. |
Latvian[lv]
Ziņojums par ES pašreizējā civilprocesuālo tiesību režīma pārrobežu darbību | Komisija | 2013. gads |
Maltese[mt]
Rapport dwar it-tħaddim tas-sistema preżenti fl-UE fejn tidħol il-liġi ċivili proċedurali lil hinn mill-fruntieri | Il-Kummissjoni | 2013 |
Dutch[nl]
Verslag over de werking van de huidige EU-regeling inzake grensoverschrijdend civiel procesrecht | Commissie | 2013 |
Polish[pl]
Sprawozdanie dotyczące funkcjonowania obecnego systemu UE w dziedzinie prawa cywilnego procesowego w różnych państwach członkowskich | Komisja | 2013 |
Portuguese[pt]
Relatório sobre o funcionamento do actual regime da UE de direito processual civil na dimensão transfronteiras | Comissão | 2013 |
Romanian[ro]
Raport privind funcționarea regimului actual al UE cu privire la dreptul procedural civil în situații transfrontaliere | Comisia | 2013 |
Slovak[sk]
Správa o cezhraničnom uplatňovaní súčasného režimu EÚ v oblasti občianskeho práva procesného | Komisia | 2013 |
Slovenian[sl]
Poročilo o čezmejnem delovanju sedanje ureditve civilnega procesnega prava v EU | Komisija | 2013 |
Swedish[sv]
Rapport om hur de nuvarande EU-reglerna om gränsöverskridande civilprocessrätt fungerar | Kommissionen | 2013 |