Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Партньорът ми чака отвън да влезе и да те спука от бой.
Czech[cs]
Můj parťák se nemůže dočkat, až přijde a rozbije ti hubu.
Danish[da]
Jeg har en partner uden for, der meget gerne vil herind og give dig tæv.
German[de]
Mein Partner wartet draußen und kann es kaum erwarten, reinzukommen und dich fertigzumachen.
Greek[el]
Ο συνάδελφος έξω ανυπομονεί να σε σπάσει στο ξύλο.
English[en]
I got a partner outside who can't wait to get in here and fuck you up.
Spanish[es]
Tengo un compañero afuera que ansía entrar para destrozarte.
Finnish[fi]
Partnerini ei malta odottaa, että pääsee antamaan turpiin.
French[fr]
Mon collègue rêve d'entrer ici et de te casser la gueule.
Croatian[hr]
Vani mi je partner koji samo čeka da dođe i sjebe te.
Hungarian[hu]
A partnerem kint alig várja, hogy szétrúghassa a segged.
Italian[it]
Il mio collega qui fuori aspetta solo di entrare qui e farti un culo cosi'.
Macedonian[mk]
Надвор имам партнер кој едвај чека да влезе и да те искрши.
Norwegian[nb]
Partneren min lengter etter å få komme inn og gi deg en omgang.
Dutch[nl]
Mijn maat daar wil jou dolgraag verrot slaan.
Polish[pl]
Partner czeka na zewnątrz i aż się pali, by tu wejść i ci dopierdolić.
Portuguese[pt]
Tenho um parceiro lá fora que está desejoso de vir aqui dentro dar-te uma coça.
Romanian[ro]
Am un partener afară care abia aşteaptă să ţi-o tragă.
Russian[ru]
Мой напарник снаружи ждет не дождется чтобы войти и надрать тебе задницу.
Slovenian[sl]
Zunaj je policist, ki komaj čaka, da te nalomi.
Swedish[sv]
Jag har en partner här som bara väntar på att ge sig på dig.
Turkish[tr]
Dışarıdaki ortağım buraya girip seni perişan etmemek için kendini zor tutuyor.