Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не. Не, но просто аз съм управителят
Danish[da]
Nej, nej, men jeg er chef her.
English[en]
No, no, but I'm the manager here.
Spanish[es]
No, no, pero yo soy el jefe aquí.
French[fr]
Non, mais je suis le manager.
Hebrew[he]
לא, לא, אני פשוט המנהל כאן.
Italian[it]
No, no, ma io sono il direttore qui.
Portuguese[pt]
Não, não, mas eu sou o gerente.
Romanian[ro]
Nu, nu, dar eu sunt director aici.
Russian[ru]
Нет, нет, но менеджер здесь я.
Serbian[sr]
Ne, ne, ali sam ja ovde menadžer.
Turkish[tr]
Hayır, hayır. Buranın müdürü benim.