Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Изграждане на атомна електроцентрала Белене („АЕЦ Белене“) в Северна България по проект А92 от трето поколение с водоводен реактор по руска разработка ВВЕР-1000/В-466 – два блока с инсталирана мощност 2 000 MWе.
Czech[cs]
Výstavba jaderné elektrárny Belene (dále jen „JE Belene“) v severním Bulharsku, s využitím tlakovodních reaktorů třetí generace typu A-92 dle ruského návrhu VVER-1000/V-466: dva bloky s instalovaným výkonem 2 000 MW.
Danish[da]
Opførelse af Belene kernekraftværket (Belene NPP) i det nordlige Bulgarien ved brug af tredjegenerations A-92-designede trykvandsreaktorer af russisk design VVER-1000/V-466: to enheder med en installeret kapacitet på 2 000 MW.
Greek[el]
Κατασκευή του πυρηνικού σταθμού Belene στη βόρεια Βουλγαρία, με χρήση σχεδίων Α-92 τρίτης γενιάς αντιδραστήρων πεπιεσμένου ύδατος ρωσικού τύπου VVER-1000/V-466: δύο μονάδων με εγκατεστημένη ισχύ 2 000 MW.
English[en]
Construction of Belene nuclear power plant (Belene NPP) in northern Bulgaria, using third-generation A-92 designs of pressurised-water reactors under Russian design VVER-1000/V-466: two units with installed capacity of 2 000 MW.
Spanish[es]
Construcción de la central nuclear de Belene, al norte de Bulgaria, utilizando diseños A-92 de tercera generación de reactores de agua a presión, según el diseño ruso VVER-1000/V-466: dos unidades con capacidad instalada de 2 000 MW.
Estonian[et]
Belene tuumaelektrijaama ehitus Põhja-Bulgaarias, kasutades kolmanda põlvkonna surveveereaktoreid A-92, Vene projekt VVER-1000/V-466: kaks plokki ülesseatud võimsusega 2 000 MW.
Finnish[fi]
Pohjois-Bulgariaan rakennettavassa Belenen ydinvoimalassa käytetään painevesireaktorien kolmannen sukupolven A-92-mallin venäläisiä VVER-1000/V-466-reaktorityyppejä: voimalassa on kaksi yksikköä, joiden asennettu kapasiteetti on 2 000 megawattia.
French[fr]
La construction, sur la base du projet A92, de la centrale nucléaire de Belene (la centrale nucléaire de Belene) en Bulgarie du Nord, centrale de troisième génération avec un réacteur à eau pressurisée, de développement russe, VVER–1000/B-466, de deux unités avec une puissance installée de 2 000 MWe.
Croatian[hr]
Izgradnja nuklearne elektrane Belene (NE Belene) u sjevernoj Bugarskoj, primjenom treće generacije reaktora sa stlačenom vodom A-92 na temelju ruskog projektnog rješenja tipa VVER-1000/V-466: dvije jedinice kapaciteta od 2 000 MW.
Hungarian[hu]
A belenei atomerőmű kivitelezése Észak-Bulgáriában harmadik generációs, A–92-es nyomottvizes reaktormodellek orosz tervezésű VVER-1000/V-466 típusának alkalmazásával: két, összesen 2 000 MW telepített kapacitású blokk.
Italian[it]
Per la costruzione della centrale nucleare di Belene nella Bulgaria settentrionale si utilizzeranno modelli A-92 di reattori ad acqua pressurizzata di terza generazione russi VVER-1000/V-466: due unità con una capacità installata di 2 000 MW.
Lithuanian[lt]
Belenės atominės elektrinės statyba šiaurės Bulgarijoje, naudojant trečiosios kartos A-92 tipo suslėgtojo vandens reaktorius, pagamintus pagal rusišką projektą VVER-1000/V-466: du blokus, kurių įrengtoji galia – 2 000 MW.
Latvian[lv]
jāuzbūvē Belenes KES Bulgārijas ziemeļos, izmantojot augstspiediena ūdens reaktoru trešās paaudzes A-92 modeļus, kas atbilst Krievijas projektam VVER-1000/V-466 – diviem blokiem ar uzstādīto jaudu 2 000 MW,
Maltese[mt]
il-bini tal-impjant tal-enerġija nukleari ta’ Belene fit-Tramuntana tal-Bulgarija jrid isir bl-użu tal-mudelli A-92 tat-tielet ġenerazzjoni tar-reatturi tal-ilma taħt pressjoni skont il-mudell Russu VVER-1000/V-466, u jridu jinbnew żewġ unitajiet b’kapaċità installata ta’ 2 000 MW;
Dutch[nl]
bouw van de kerncentrale Belene in het noorden van Bulgarije met drukwaterreactoren met A92-ontwerp van de derde generatie van Russische makelij, type VVER-1000/V-466: twee eenheden met een capaciteit van 2 000 MW;
Polish[pl]
projekt dotyczy budowy elektrowni jądrowej w Belene na północy Bułgarii z wykorzystaniem modeli A-92 trzeciej generacji reaktorów wodnych ciśnieniowych według rosyjskiego modelu VVER-1000/V-466: dwa bloki o mocy zainstalowanej równej 2 000 MW,
Portuguese[pt]
Construção da central nuclear de Belene (CN de Belene), no norte da Bulgária, utilizando modelos A-92 de terceira geração de reatores de água pressurizada, de acordo com a conceção russa VVER-1000/V-466: duas unidades com capacidade instalada de 2 000 MW.
Romanian[ro]
Construcția centralei electrice Belene NPP în nordul Bulgariei utilizând tipul constructiv A-92 de generația a treia al reactoarelor cu apă presurizată de concepție rusească VVER-1000/V-466: două unități cu o capacitate instalată de 2 000 MW.
Slovak[sk]
Výstavba jadrovej elektrárne Belene (Belene NPP) na severe Bulharska s tlakovodnými reaktormi A-92 tretej generácie ruského typu VVER-1000/V-466: dva bloky s inštalovaným výkonom 2 000 MW.
Slovenian[sl]
V severni Bolgariji se zgradi JE Belene s tlačnovodnima reaktorjema zasnove A-92 tretje generacije na podlagi ruskega modela VVER-1000/V-466: dve enoti z inštalirano močjo 2 000 MW.
Swedish[sv]
Byggandet av kärnkraftverket Belene (Belene NPP) i norra Bulgarien, med tredje generationens tryckvattenreaktorer av modell A-92, som är en vidareutveckling av den ryska modellen VVER-1000/V-466: Två enheter med en installerad effekt på 2 000 MW.