Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
оказва подкрепа на командващите военните мисии и операция в Африканския рог и региона на Сахел;
Czech[cs]
poskytuje podporu vojenským velitelům misí a operace v oblasti Afrického rohu a v oblasti Sahelu;
Danish[da]
yde støtte til de militære øverstbefalende for missionerne og operationen på Afrikas Horn og i Sahelregionen
German[de]
Unterstützung der militärischen Missions- und Operationskommandeure am Horn von Afrika und in der Sahel-Region;
Greek[el]
παρέχει στήριξη στις στρατιωτικές αποστολές και στους διοικητές επιχειρήσεων στο Κέρας της Αφρικής και στην περιοχή του Σαχέλ·
English[en]
provide support to the military Missions and Operation Commanders in the Horn of Africa and in the Sahel region;
Spanish[es]
brindará apoyo a los comandantes de las misiones militares y de la operación en el Cuerno de África y en la región del Sahel;
Estonian[et]
anda abi Aafrika Sarve ja Saheli piirkonna sõjaliste missioonide ja operatsioonide ülematele;
Finnish[fi]
antaa tukea sotilasoperaatioiden komentajille Afrikan sarvessa ja Sahelin alueella;
French[fr]
apporter un soutien aux commandants des missions et de l'opération militaires se déroulant dans la Corne de l'Afrique et dans la région du Sahel;
Croatian[hr]
pruža podršku zapovjednicima vojnih misija i operacije na Rogu Afrike i u regiji Sahelu;
Hungarian[hu]
támogatást nyújt a katonai missziók és művelet parancsnokainak Afrika szarván és a Száhil övben;
Italian[it]
fornire sostegno ai comandanti militari delle missioni e dell'operazione nel Corno d'Africa e nella regione del Sahel;
Lithuanian[lt]
teikia paramą karinių misijų ir operacijų vadams Somalio pusiasalyje ir Sahelio regione;
Latvian[lv]
sniedz atbalstu militāro misiju un operācijas komandieriem Āfrikas ragā un Sāhelas reģionā;
Maltese[mt]
jipprovdi appoġġ lill-Kmandanti tal-Missjonijiet u l-Operazzjoni militari fil-Qarn tal-Afrika u fir-reġjun tas-Saħel;
Dutch[nl]
steun verlenen aan de commandanten van de militaire missies en operatie in de Hoorn van Afrika en in de Sahelregio;
Polish[pl]
zapewnia wsparcie wojskowym dowódcom misji i operacji w Rogu Afryki i w regionie Sahelu;
Portuguese[pt]
prestar apoio aos Comandantes das missões militares e da operação no Corno de África e na região do Sael;
Romanian[ro]
asigură sprijin comandanților misiunilor și operațiilor militare desfășurate în Cornul Africii și în regiunea Sahel;
Slovak[sk]
poskytuje podporu veliteľom vojenských misií a operácie v Africkom rohu a v regióne Sahel;
Slovenian[sl]
zagotavlja podporo poveljnikom vojaških misij in operacije v Afriškem rogu in na območju Sahela;
Swedish[sv]
tillhandahålla stöd till militära uppdrags- och insatschefer på Afrikas horn och i Sahelregionen,