Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En aldrende, erhvervsaktiv befolkning vil skærpe dette problem.
German[de]
Die Alterung der erwerbsfähigen Bevölkerung wird dieses Problem zwangsläufig verschärfen.
Greek[el]
Η δημογραφική γήρανση του ενεργού πληθυσμού θα επιδεινώσει αυτό το πρόβλημα.
English[en]
Demographic ageing of the population of working age will only worsen this problem.
Spanish[es]
El envejecimiento demográfico de la población en edad laboral no hará sino agravar el problema.
Finnish[fi]
Työikäisen väestön ikääntyminen ainoastaan pahentaa tätä ongelmaa.
French[fr]
Le vieillissement de la population en âge de travailler ne fera qu'aggraver ce problème.
Italian[it]
L'invecchiamento della popolazione in età lavorativa aggraverà ulteriormente il problema.
Dutch[nl]
Vergrijzing van de bevolking in de werkende leeftijd zal dit probleem alleen maar erger maken.
Portuguese[pt]
O envelhecimento demográfico da população activa apenas agravará o problema.
Swedish[sv]
En allt äldre befolkning i arbetsför ålder kommer att accentuera detta problem.