Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كابتن ، ستكون جاهزا للمباريات الفاصلة ؟
Bulgarian[bg]
Значи ще си готов за плейофите?
Bosnian[bs]
cini se da cete biti spremni za doigravanje.
Czech[cs]
Cape, uzdravíte se do šampionátu?
Danish[da]
Bliver du klar til slutspillet?
Greek[el]
Θα είσαι έτοιμος για τους προκριματικούς;
English[en]
Cap, you gonna be ready for playoffs?
Spanish[es]
Cap, ¿estás listo para las finales?
Finnish[fi]
Toivutko playoffeihin mennessä?
French[fr]
Cap, vous serez là pour les barrages?
Hebrew[he]
קאפ, תהיה מוכן?
Croatian[hr]
Čini se da ćete biti spremni za doigravanje.
Hungarian[hu]
Cap, játszik a döntőben?
Italian[it]
Cap, sarai pronto per i playoffs?
Norwegian[nb]
Cap, blir du klar til sluttspillet?
Polish[pl]
Cap, czy zagrasz w dogrywkach?
Portuguese[pt]
Capitão, vai estar pronto para os playoffs?
Romanian[ro]
Te vei reface pentru eliminatorii?
Russian[ru]
Кэп, будете готовы к плейофф?
Slovenian[sl]
Cap, boš pripravljen na končnico?
Swedish[sv]
Cap, blir du klar till slutspelet?
Turkish[tr]
Görünüşe göre playofflara hazır olacaksın.