Besonderhede van voorbeeld: 4501965169145742031

Arabic

عادةً عندما أعتقد أن أحدهم صديقي ها هو صديقي و لستُ متوهمةٌ بشأنه

Bulgarian

Обикновено, когато смятам някого за свое гадже, той наистина е мое гадже и не си въобразявам.

Czech

Obvykle, když si myslím že je někdo můj přítel, je mým přítelem a já o tom nemám pochyb.

Danish

Når jeg tror, nogen er min kæreste, plejer han at være det.

Greek

Συνή - θως όταν κάποιος είναι το αγόρι μου, είναι όντως το αγόρι μου και δεν είναι απλά στην φαντασία μου.

English

Usually when I think someone's my boyfriend, they're my boyfriend and I'm not delusional about it.

Spanish

Normalmente, cuando creo que alguien es mi novio, es mi novio y no me estoy engañando a mi misma.

Finnish

Yleensä, kun luulen jotakuta poikaystäväkseni, hän myös on poikaystäväni enkä kuvittele sitä.

French

D'habitude, quand je pense que quelqu'un est mon petit ami ils sont vraiment mes petits-amis et je n'ai pas de mauvaise surprises.

Hebrew

בדרך כלל כשאני חושבת שמישהו הוא החבר שלי, הוא החבר שלי ואני לא באשלייה בקשר לזה.

Hungarian

Máskor ha azt éreztem, hogy valaki a barátom, az a barátom volt, nem csak beképzeltem.

Italian

Di solito, quando credo che qualcuno sia il mio ragazzo, e'il mio ragazzo e non me lo invento.

Dutch

Meestal als ik denk dat iemand mijn vriendje is, dan is dat ook zo en heb ik geen waanideeën.

Polish

Zazwyczaj, gdy myślę, że ktoś jest moim chłopakiem, to nim jest nie mam złudzeń.

Portuguese

Normalmente quando penso que alguém é meu namorado é mesmo, não estou louca.

Russian

Обычно, когда я думаю, что кто-то мой парень, то он мой парень и не строю о нем иллюзий

Slovak

Zvyčajne, keď si myslím, že niekto je môj priateľ, je môj priateľ a nemám o tom pochybnosti.

Serbian

Kad nekog smatram dečkom, on mi je dečko. Ne haluciniram.

Swedish

Vanligen när jag tror att nån är min pojkvän är han min pojkvän och jag inbillar mig inte bara.

Turkish

Erkek arkadaşım olduğunda gerçekten olur benim kuruntum olmaz bu.