Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظنه في علبة الخياطة
Czech[cs]
Jsou v mém košíku se štepováním.
Greek[el]
Είναι στα σύνεργα της ραπτικής.
English[en]
Oh, they're in my mending basket.
French[fr]
Dans ma corbeille à ouvrage.
Hebrew[he]
הם בסל התיקונים שלי.
Croatian[hr]
Tamo su, u mojoj košarici.
Italian[it]
Sono nel cestino da cucito.
Malayalam[ml]
ഓഹ്, അതെന്റെ കുട്ടയിൽ ഉണ്ട്.
Norwegian[nb]
Den ligger i sykurven min.
Dutch[nl]
In mijn naaimand.
Polish[pl]
Mam je koszyku.
Portuguese[pt]
Na cesta de costura.
Romanian[ro]
Trebuie să fie în coşuleţul meu de cusut.
Russian[ru]
Они в моей корзине для шитья.
Serbian[sr]
Tamo su, u mojoj korpi.
Swedish[sv]
Den ligger i sykorgen.