Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه هي الطريقة التي نبني بها بالفعل العالم اليوم بعيداً عن هذه البيانات.
Bulgarian[bg]
Това е начинът, по който изграждаме светът днес, чрез тези данни.
Greek[el]
Με αυτόν τον τρόπο συγκροτούμε τον κόσμο μας σήμερα, με βάση αυτά τα δεδομένα.
English[en]
This is the way we're actually constructing the world today out of this data.
Spanish[es]
Es la forma en que realmente construimos el mundo de hoy con estos datos.
Persian[fa]
این دقیقا همان روشی است که ما جهان امروز را از دادهها میسازیم.
French[fr]
Aujourd'hui, nous construisons le monde à partir de ces données.
Hungarian[hu]
Így építjük ma a világot az adathegyekből.
Kurdish Kurmanji[ku]
یان بڕیاردان لهسهر یاسا گشتیهكان ئهمه ئهو ڕێگەیهیه ئهوڕۆ دونیای لهسهر دروست دهكهین .
Dutch[nl]
Zo construeren we in feite de wereld van vandaag uit deze gegevens.
Portuguese[pt]
Esta é a forma como estamos a construir o mundo de hoje a partir destas informações.
Romanian[ro]
Așa ne concepem lumea de azi, din astfel de date.
Russian[ru]
Вот как мы строим наш мир сегодня на основе этих данных.
Serbian[sr]
Ово је начин на који ми сада, у ствари, стварамо свет користећи ове податке.
Turkish[tr]
Bu aslında, bugün bu dünyayı bu verileri kullanarak inşa etme şeklimizdir.
Vietnamese[vi]
Đây là cách chúng ta xây dựng nên thế giới ngày nay từ dữ liệu.