Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování dobrodružných aktivit, včetně vysinutých lan, skoků pomocí speciální karabiny, lana s kladkou, houpání, horolezectví a skákání
Danish[da]
Udbydelse af eventyraktiviteter, inklusive high ropes-, nedfirings-, zip-wire-, sving-, klatre- og hoppeaktivititer
German[de]
Bereitstellung von Abenteueraktivitäten, einschließlich Hochseil-, Sprungabseil-, Gleitseil-, Schaukel-, Kletter- und Springaktivitäten
Greek[el]
Παροχή δραστηριοτήτων περιπέτειας, όπου περιλαμβάνονται δραστηριότητες με σχοινιά σε υψόμετρο, άλματα κατάβασης, σύρματα καταρρίχησης, αιωρήσεις, αναρρίχηση και άλματα
English[en]
Provision of adventure activities, including high ropes, descender jump, zip wire, swinging, climbing and jumping activities
Spanish[es]
Actividades de aventuras, incluyendo actividades de cuerdas altas, salto de descenso, tirolina, balanceo, escalada y salto
Estonian[et]
Seiklustegevuste pakkumine, sh kõrged köied, hüpped laskumismehhanismide abil, laskumisköis, kiikumis-, ronimis- ja hüppamistegevused
Finnish[fi]
Seikkailutoiminnan, kuten köysirata-, benji-hyppy-, liukuvaijeri-, keinu-, kiipeily- ja hyppytoimintojen järjestäminen
French[fr]
Organisation d'activités d'aventure, y compris de parcours de corde, sauts de descendeurs, zip-wire, balancement, escalade et sauts
Hungarian[hu]
Kalandos tevékenységek lehetővé tétele, beleértve a kötélmászás, mélybeugrás, vonókötélezés, hintázás, mászás és ugrás tevékenységeit
Italian[it]
Attività di avventura, compresi percorsi ad alta fune, salti in discesa, zip wire (lanci lungo una fune), attività per oscillare, scalare e saltare
Lithuanian[lt]
Rizikingų žygių teikimas, įskaitant kopimą virvėmis, šokinėjimą iš didelių aukščių, skriejimą virvėmis, supimąsi, alpinizmą ir šokinėjimą
Latvian[lv]
Piedzīvojumu darbību nodrošināšana, tai skaitā augstu virvju, lēkšanas, vadu, šūpošanās, kāpšanas un lēkšanas darbību
Maltese[mt]
Provvista ta' attivitajiet ta' avventura, inkluż ħbula fl-għoli, qbiż għall-isfel, żipp wajer, attivitajiet ta' tbandil, tixbit u qbiż
Dutch[nl]
Verschaffing van avontuurlijke activiteiten, waaronder touwparcoursen, descender jumps, zip wire, zwaaien, klim- en springactiviteiten
Polish[pl]
Organizowanie aktywnych zajęć, w tym zajęć na linach, linach zjazdowych, tyrolkach, zajęć polegających na huśtaniu się, wspinaniu i skakaniu
Portuguese[pt]
Fornecimento de actividades de aventura, incluindo actividades com cordas em altura, "rapel", "slide", suspensão, escalada e salto
Slovak[sk]
Zabezpečovanie adrenalínových aktivít, vrátane skokov do výšky, zoskokov, lezenia (zip wire), hojdania, horolezectva a skokov
Slovenian[sl]
Nudenje pustolovskih dejavnosti, vključno vrvi na višini, skokov z višine, vrvi z zaponko, guganja, plezanja in skakanja
Swedish[sv]
Tillhandahållande av äventyrsaktiviteter, inklusive höga rep, nedfirningshopp, klättringsrep, gungnings-, klättrings- och hoppaktiviteter