Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Resultatet har været en markant stigning i det gennemsnitlige antal svin pr. bedrift og i antallet af storbedrifter.
German[de]
Die Folgen sind eine beträchtliche Zunahme der durchschnittlich je Betrieb gehaltenen Schweine sowie des Anteils an Großbetrieben.
Greek[el]
Αυτό κατέληξε σε σημαντική αύξηση του μέσου αριθμού χοίρων ανά εκμετάλλευση και της αναλογίας των μεγάλων εκμεταλλεύσεων.
English[en]
This has resulted in significant increases in the average number of pigs per holding and the proportion of large holdings.
Spanish[es]
El resultado es un aumento significativo en la media de cerdos por explotación y la proporción de grandes explotaciones.
Finnish[fi]
Tämä on johtanut siihen, että keskimääräinen tilakohtainen sikojen määrä ja isojen tilojen osuus ovat kasvaneet merkittävästi.
French[fr]
Cela a entraîné un accroissement sensible du nombre moyen de porcs par exploitation et de la proportion des grandes exploitations.
Italian[it]
Ciò ha determinato un forte incremento del numero medio di suini per azienda e della percentuale di aziende di grandi dimensioni.
Dutch[nl]
Dit heeft tot aanzienlijke verhogingen van het gemiddelde aantal dieren per bedrijf en van het percentage grote bedrijven geleid.
Portuguese[pt]
O resultado foi um aumento significativo no número médio de suínos por exploração e na percentagem de grandes explorações.
Swedish[sv]
Detta har lett till en betydande ökning av det genomsnittliga antalet svin per företag och av andelen större jordbruksföretag.