Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وردا على ذلك، ذكر الرئيس الروسي وغيره من كبار المسؤولين الروس مرة تلو الأخرى أن منح جورجيا خطة عمل متعلقة بالعضوية سيُفهم على أنه عمل عدائي موجه ضد روسيا
English[en]
In response, the Russian President and other senior officials repeatedly stated that the granting of a Membership Action Plan to Georgia would be perceived as a hostile act against Russia
Spanish[es]
La reacción del Presidente de Rusia y otros altos funcionarios fue declarar en repetidas ocasiones que ofrecer a Georgia ese plan sería considerado como un acto hostil contra Rusia
French[fr]
Face à cette perspective, le Président russe et d'autres hauts responsables ont affirmé à plusieurs reprises qu'un Plan d'action pour l'adhésion de la Géorgie serait perçu par la Russie comme une manifestation d'hostilité à son égard
Russian[ru]
В ответ российский президент и другие высокопоставленные ответственные лица неоднократно заявляли, что предоставление Грузии права на участие в Плане действий для членства будет воспринято как враждебный акт по отношению к России
Chinese[zh]
在应对这一问题上,俄罗斯总统及其他高级官员一再声明,给予格鲁吉亚会籍行动计划将被视为对俄罗斯的敌对行为。