Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد أُدمج مكتب مدير الإقليم ضمن وحدة أكبر هي وحدة العلاقات الخاصة، وتضطلع بالمسؤولية عن علاقة نيوزيلندا مع توكيلاو (وكذلك مع نيوي)، ويعمل في هذه الوحدة موظفون من كل من وزارة الخارجية ووكالة التنمية الدولية النيوزيلندية
English[en]
The Administrator's office has been incorporated into a larger Special Relations Unit, which is responsible for New Zealand's relationship with Tokelau (as well as with Niue), and is staffed by officers of both the Ministry of Foreign Affairs and the New Zealand Agency for International Development (NZAID
Spanish[es]
La Oficina del Administrador se ha integrado en una dependencia más importante, la Dependencia de Relaciones Especiales, que se ocupa de las relaciones entre Nueva Zelandia y Tokelau (así como entre Nueva Zelandia y Niue), y cuenta con personal del Ministerio de Relaciones Exteriores y del nuevo Organismo para el Desarrollo Internacional de Nueva Zelandia
French[fr]
Le Bureau de l'Administrateur a été intégré dans l'Unité des relations spéciales, structure plus importante chargée des relations entre la Nouvelle-Zélande et les Tokélaou (ainsi que Nioué) et dont le personnel compte à la fois des fonctionnaires du Ministère des affaires étrangères et des agents de l'Agence néo-zélandaise pour le développement international
Russian[ru]
Канцелярия Администратора была включена в состав более крупного Отдела по особым связям, который отвечает за связи Новой Зеландии с Токелау (а также с Ниуэ) и состоит из сотрудников Министерства иностранных дел и Агентства по вопросам международного развития Новой Зеландии (НЗАИД
Chinese[zh]
该处已经并入一个较大的特别关系股,负责新西兰同托克劳(以及同纽埃)的关系,由外交部和新西兰国际发展局干事担任工作人员。