Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Lokaliteten er dermed fuldt ud omfattet af faellesskabslovgivningen paa miljoeomraadet, for saa vidt angaar naturbevarelse.
German[de]
Das Gebiet wird somit vollständig von den Naturschutzvorschriften der Gemeinschaft erfasst.
Greek[el]
Ως εκ τούτου, η τοποθεσία καλύπτεται πλήρως από την σχετική με τη διατήρηση της φύσεως κοινοτική νομοθεσία.
English[en]
The site is therefore fully covered by Community nature conservation legislation.
Spanish[es]
El paraje queda, pues, plenamente cubierto por la legislación comunitaria de conservación de la naturaleza.
Finnish[fi]
Näin ollen alue kuuluu kokonaisuudessaan yhteisön luonnonsuojelulainsäädännön soveltamisalaan.
French[fr]
Le site est donc entièrement couvert par la législation communautaire en vigueur en matière de conservation de la nature.
Italian[it]
Il sito rientra pertanto pienamente nell'ambito disciplinato dalla normativa comunitaria in materia di conservazione della natura.
Dutch[nl]
Het gebied wordt derhalve volledig door communautaire wetgeving voor het natuurbehoud beschermd.
Portuguese[pt]
O sítio é por conseguinte plenamente abrangido pela legislação comunitária em matéria de conservação da natureza.
Swedish[sv]
Området omfattas därför till fullo av gemenskapens naturskyddsrätt.