Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Collin van Horne, der er præsident for Nanaimo Stav i British Columbia, forklarer, at i British Columbia »hersker der en uudtalt aftale om, at religion ikke er noget, man drøfter.
German[de]
Collin Van Horne, Präsident des Pfahles Nanaimo, erklärt, in British Columbia „gebe es ein ungeschriebenes Gesetz, dass man über Religion nicht spricht.
English[en]
Collin Van Horne, president of the Nanaimo British Columbia Stake, explains that in British Columbia “there is an unspoken understanding that religion is not a topic for discussion.
Spanish[es]
Collin Van Horne, presidente de la Estaca Nanaimo, Columbia Británica, explica que en Columbia Británica “existe un acuerdo implícito entre la gente de que la religión no es un tema de debate.
Finnish[fi]
Collin Van Horne, Nanaimon vaarnan johtaja, selittää, että Brittiläisessä Kolumbiassa ”on ääneen lausumaton ymmärtämys siitä, ettei uskonto ole sopiva puheenaihe.
French[fr]
Collin Van Horne, président du pieu de Nanaimo, en Colombie Britannique, explique que, dans sa province, « il existe l’accord tacite qu’on ne discute pas de religion.
Italian[it]
Collin Van Horne, presidente del Palo di Nanaimo, spiega che in Columbia Britannica «c’è un tacito accordo: la religione non è argomento di discussione.
Norwegian[nb]
Collin Van Horne, president for Nanaimo British Columbia stav, forklarer at i British Columbia «er det en uuttalt forståelse for at religion er et emne man ikke drøfter.
Dutch[nl]
Collin Van Horne, president van de ring Nanaimo, legt uit dat er in British Columbia ‘een stilzwijgende afspraak’ is dat godsdienst geen goed gespreksonderwerp is.
Portuguese[pt]
Collin Van Horne, presidente da Estaca Nanaimo Colúmbia Britânica, explicou que na Colúmbia Britânica, “há um acordo não expresso de que a religião não é tema a ser discutido.
Russian[ru]
Коллин Ван Хорн, президент кола Нанаймо, объясняет: “В Британской Колумбии существует неписанное правило: религия – не тема для обсуждений.
Samoan[sm]
Na faamalamalama mai e le peresitene o le Siteki a Nanaimo British Columbia o Collin Van Horne e faapea, “o loo i ai se manatu e le faaleoina e faapea, o mataupu tau lotu e le o se mataupu lea o ni talanoaga.
Swedish[sv]
Collin Van Horne, president för Nanaimo stav i British Columbia, förklarar att i British Columbia ”finns det en outtalad överenskommelse om att religion inte är något ämne för diskussion.
Ukrainian[uk]
Коллін Ван Горн, президент колу Нанаїмо в Британській Колумбії, пояснює, що в цій провінції “існує негласне правило, що релігія—це не тема для обговорень.