Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Изявления на Съвета и на Комисията: Извънредна хуманитарна ситуация в Средиземно море: подкрепа за местните и регионалните органи (2018/2854(RSP))
Czech[cs]
Prohlášení Rady a Komise: Humanitární krize ve Středomoří: podpora místních a regionálních orgánů (2018/2854(RSP))
Danish[da]
Redegørelser ved Rådet og Kommissionen: Humanitær nødhjælp i Middelhavsområdet: støtte til lokale og regionale myndigheder (2018/2854(RSP))
German[de]
Erklärungen des Rates und der Kommission: Humanitärer Notstand im Mittelmeer: Unterstützung lokaler und regionaler Gebietskörperschaften (2018/2854(RSP))
Greek[el]
Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής: Ανθρωπιστική κατάσταση έκτακτης ανάγκης στη Μεσόγειο: παροχή στήριξης στις τοπικές και περιφερειακές αρχές (2018/2854(RSP))
English[en]
Council and Commission statements: Humanitarian emergency in the Mediterranean: supporting local and regional authorities (2018/2854(RSP))
Spanish[es]
Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Emergencia humanitaria en el Mediterráneo: apoyo a las autoridades locales y regionales (2018/2854(RSP))
Estonian[et]
Nõukogu ja komisjoni avaldused: Humanitaarkriis Vahemerel ning kohalike ja piirkondlike ametiasutuste toetamine (2018/2854(RSP))
Finnish[fi]
Neuvoston ja komission julkilausumat: Humanitaarinen hätätilanne Välimerellä: alue- ja paikallisviranomaisten tukeminen (2018/2854(RSP))
French[fr]
Déclarations du Conseil et de la Commission: Urgence humanitaire en Méditerranée: soutien aux pouvoirs publics locaux et régionaux (2018/2854(RSP))
Croatian[hr]
Izjave Vijeća i Komisije: Humanitarna kriza na Sredozemlju: pružanje potpore lokalnim i regionalnim vlastima (2018/2854(RSP))
Hungarian[hu]
A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: Humanitárius vészhelyzet a Földközi-tengeren: a helyi és regionális hatóságok támogatása (2018/2854(RSP))
Italian[it]
Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Emergenza umanitaria nel Mediterraneo: sostegno alle autorità locali e regionali (2018/2854(RSP))
Lithuanian[lt]
Tarybos ir Komisijos pareiškimai: Ekstremalioji humanitarinė situacija Viduržemio jūroje: parama vietos ir regionų valdžios institucijoms (2018/2854(RSP))
Latvian[lv]
Padomes un Komisijas paziņojumi: Ārkārtas humanitārā situācija Vidusjūras reģionā: atbalsta sniegšana vietējām un reģionālām iestādēm (2018/2854(RSP)).
Maltese[mt]
Dikjarazzjonijiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: L-emerġenza umanitarja fil-Mediterran: appoġġ għall-awtoritajiet lokali u reġjonali (2018/2854(RSP))
Dutch[nl]
Verklaringen van de Raad en de Commissie: Humanitaire noodsituatie in het Middellandse Zeegebied: ondersteuning van lokale en regionale overheden (2018/2854(RSP))
Polish[pl]
Oświadczenia Rady i Komisji: Nadzwyczajna sytuacja humanitarna w regionie Morza Śródziemnego: wspieranie władz lokalnych i regionalnych (2018/2854(RSP))
Portuguese[pt]
Declarações do Conselho e da Comissão: Situação de emergência humanitária no Mediterrâneo: apoio às autoridades locais e regionais (2018/2854(RSP))
Romanian[ro]
Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Situații umanitare de urgență în Marea Mediterană: sprijinirea autorităților locale și regionale (2018/2854(RSP))
Slovak[sk]
Vyhlásenia Rady a Komisie: Núdzová humanitárna situácia v Stredozemí: podpora miestnych a regionálnych orgánov (2018/2854(RSP))
Slovenian[sl]
Izjavi Sveta in Komisije: Humanitarna kriza v Sredozemlju: podpora lokalnim in regionalnim organom (2018/2854(RSP))
Swedish[sv]
Uttalanden av rådet och kommissionen: Humanitär nödsituation i Medelhavet: stöd till lokala och regionala myndigheter (2018/2854(RSP))