Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нищо ми няма, мамка му.
German[de]
Ich hab'kein Problem, Gott verdammt.
Greek[el]
Δεν έχω τίποτα.
English[en]
Ain't nothing wrong with me, god damn it.
Spanish[es]
No hay nada malo conmigo, maldita sea.
Finnish[fi]
Ei minussa ole mitään vikaa.
Hebrew[he]
אני בסדר גמור, לעזאזל.
Italian[it]
Non ho niente che non vada, perdio.
Dutch[nl]
Met mij is er niks, verdomme.
Polish[pl]
Nic mi nie jest, do cholery.
Romanian[ro]
Nu am nimic, la dracu.
Slovenian[sl]
Nič ni narobe z mano.
Swedish[sv]
Inget fel på mig, för fan.
Turkish[tr]
Bir şeyim yok.