Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
c) podmínky a sazby pomoci z fondů, včetně využití případně vzniklých úroků;
Danish[da]
c) betingelser og satser for ydelse af fondsstøtte, herunder anvendelse af eventuelt påløbne renter
German[de]
c) die Bedingungen und die Sätze für die Beteiligung der Fonds, einschließlich der Verwendung gegebenenfalls anfallender Zinsen;
Greek[el]
γ) τους όρους και τα ποσοστά της παρέμβασης των Ταμείων, συμπεριλαμβανομένης της χρησιμοποίησης των τόκων που ενδεχομένως θα προκύψουν·
English[en]
(c) the conditions and rates of assistance from the Funds, including the use of any interest accruing;
Spanish[es]
c) las condiciones y los tipos de concesión de la ayuda de los Fondos, incluida la utilización de los intereses que se hayan podido generar;
Estonian[et]
c) fondidelt abi saamise tingimused ja selle määrad, sealhulgas võimalike intresside kasutamine;
Finnish[fi]
c) rahastojen tuen myöntämisedellytykset ja osuudet, mukaan lukien mahdollisesti saatavien korkojen käyttö;
French[fr]
c) les conditions et les taux d'intervention des Fonds, y compris l'utilisation des intérêts éventuellement produits;
Hungarian[hu]
c) az alapokból származó támogatás feltételei és mértéke, beleértve minden keletkező kamat felhasználását;
Italian[it]
c) le condizioni di concessione e il tasso del contributo dei Fondi, compresa la destinazione degli interessi eventualmente maturati;
Lithuanian[lt]
c) iš fondų gaunamos pagalbos sąlygos ir dydis, įskaitant priskaičiuotų palūkanų naudojimą;
Latvian[lv]
c) fondu palīdzības nosacījumus un likmes, tostarp jebkuru uzkrāto procentu izmantošanu;
Maltese[mt]
(ċ) il-kundizzjonijiet u r-rati ta’ għajnuna mill-Fondi, inkluż l-użu ta’ kull interess miġmugħ;
Dutch[nl]
c) de toekenningsvoorwaarden voor en de percentages van de bijstand van de fondsen, met inbegrip van het gebruik dat van eventueel verkregen rente moet worden gemaakt,
Polish[pl]
c) warunki i stopę pomocy z funduszy, w tym wykorzystanie przyrastającego oprocentowania;
Portuguese[pt]
c) As condições e as taxas de intervenção dos Fundos, incluindo a utilização dos juros eventualmente gerados;
Slovak[sk]
c) podmienky a sadzby pomoci z fondov, vrátane využitia každého naakumulovaného úroku;
Slovenian[sl]
(c) pogoje in deleže pomoči iz skladov, vključno z uporabo vseh natečenih obresti;
Swedish[sv]
c) villkoren och nivåerna för bidrag från fonderna, inklusive utnyttjandet av eventuellt upplupna räntor,