Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Siden den anden verdenskrig har over 40 millioner mennesker lidt flygtningenes skæbne.
German[de]
Seit dem Zweiten Weltkrieg haben weit über 40 Millionen Menschen Haus und Hof verlassen müssen.
Greek[el]
Μετά τον Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο παραπάνω από 40 εκατομμύρια άνθρωποι έχουν υποστεί τη μοίρα του πρόσφυγα.
English[en]
Since World War II well over 40 million people have suffered the fate of the refugee.
Finnish[fi]
Toisen maailmansodan jälkeen pitkälti yli 40 miljoonan ihmisen kohtaloksi on tullut pakolaisuus.
Italian[it]
Dalla seconda guerra mondiale oltre 40 milioni di persone hanno subìto questa sorte.
Japanese[ja]
第二次世界大戦以降,優に4,000万人を超える人々が難民としての道をたどってきました。
Korean[ko]
제 2차 세계 대전이래 4천만이 족히 넘는 사람들이 난민의 운명을 겪어 왔다.
Norwegian[nb]
Siden den annen verdenskrig har over 40 millioner mennesker delt skjebne som flyktninger.
Dutch[nl]
Sedert de Tweede Wereldoorlog hebben ver over de 40 miljoen mensen hun land moeten ontvluchten.
Portuguese[pt]
Desde a Segunda Guerra Mundial, bem mais de 40 milhões de pessoas enfrentaram a sorte dos refugiados.
Swedish[sv]
Sedan andra världskriget har betydligt mer än 40 millioner människor delat dessa flyktingars öde.
Ukrainian[uk]
Від Другої Світової Війни більше як 40 мільйонів людей зазнали долю біженця.
Chinese[zh]
自第二次世界大战以来已有四千多万人饱受逃难之苦。