Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحكومة من بولينيزيا الفرنسية يحتاج إلى مساعدة في إعداد تحت الماء الموجة مولدات.
Bulgarian[bg]
Правителството на Френска Полинезия има нужда от помощ с подводни генератори.
Czech[cs]
Vláda Francouzské Polynésie potřebuje pomoct seřídit jejich podvodní generátory.
Greek[el]
Η κυβέρνηση της Γαλλικής Πολυνησίας θελει βοήθεια να εγκαταστήσει υποθαλλάσιες γεννήτριες που παίρνουν ενέργεια από τα κύμματα.
English[en]
The government of French Polynesia needs help setting up their underwater wave-powered generators.
Spanish[es]
El gobierno de la Polinesia Francesa necesita ayuda para colocar sus generadores de ondas submarinas.
French[fr]
Le gouvernement de la Polynésie Française a besoin d'aide pour installer leurs leurs générateurs d'énergie houlomotrice marins
Hebrew[he]
ממשלת פולינזיה הצרפתית צריכים שנעזור להם להתקין גנרטור תת-ימי שמונע על ידי גלים,
Croatian[hr]
Vladi Francuske Polinezije treba pomoć u postavljanju podvodnih generatora.
Hungarian[hu]
A Francia polinéziai kormánynak segítség kell a vízalatti hullámhajtású generátorok felállításában.
Italian[it]
Al governo della Polinesia francese serve un aiuto per sistemare i loro generatori subacquei a moto ondoso.
Dutch[nl]
De regering van Frans-Polynesië wil golfgeneratoren installeren.
Portuguese[pt]
O governo da Polinésia Francesa precisa de ajuda com seus geradores de ondas subaquáticas.
Romanian[ro]
Guvernul din Polinezia Franceza are nevoie de ajutor pentru instalarea generatoarelor subacvatice alimentate de valuri.
Slovak[sk]
Vláda Francúzskej Polynézie potrebuje pomoc pri nastavení podvodného vlnového napájacieho generátora.
Serbian[sr]
Vladi Francuske Polinezije treba pomoć u postavljanju podvodnih generatora.