Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Лимон с фина кора (Citrus limonium tenue Riss.), наричан също „Lustrino“.
Czech[cs]
Citron s měkkou kůrou (Citrus limonium tenue Riss.) též známý jako Lustrino.
Danish[da]
En blødskallet variant (Citrus limonium tenue Riss.), også kendt som »Lustrino«.
German[de]
Zitrone mit weicher Schale (Citrus limonium tenue R.), auch als ‚lustrino‘ (glänzend) bezeichnet.
Greek[el]
Λεμόνι με λεπτή φλούδα (Citrus limonium tenue Riss.), καλούμενο επίσης Lustrino.
English[en]
Soft-rind variety (Citrus limonium tenue Riss.), also known also as Lustrino.
Spanish[es]
Limón de corteza fina (Citrus limonium tenue Riss.), también conocido como Lustrino.
Estonian[et]
Pehmekooreline sidrun (Citrus limonium tenue Riss.) ehk „Lustrino“.
Finnish[fi]
Ohutkuorinen Citrus limonium tenue Riss., joka tunnetaan myös nimellä Lustrino.
French[fr]
Citron à écorce délicate (Citrus limonium tenue Riss.), dit également “Lustrino”.
Croatian[hr]
limun meke kore (Citrus limonium tenue Riss.) koji se naziva „Lustrino”.
Hungarian[hu]
Lustrino-nak is nevezett vékonyhéjú citrom (Citrus limonium tenue Riss.).
Italian[it]
Limone a scorza gentile (Citrus limonium tenue Riss.), detto anche Lustrino.
Lithuanian[lt]
Citrinos, turinčios ploną žievelę (Citrus limonium tenue Riss.), dar vadinamos „Lustrino“.
Latvian[lv]
Mīkstas mizas citroni (Citrus limonium tenue Riss.), saukti arī par “Lustrino”.
Maltese[mt]
Il-lumi bil-qoxra ratba (Citrus limonium tenue Riss.), magħruf ukoll bħala Lustrino.
Dutch[nl]
Citroen met zachte schil (Citrus limonium tenue Riss.), ook „lustrino” genoemd.
Polish[pl]
Cytryna o miękkiej skórce (Citrus limonium tenue Riss.), zwana także »Lustrino«.
Portuguese[pt]
Limão de casca macia (Citrus limonium tenue Riss.), também denominado “Lustrino”.
Romanian[ro]
Lămâia cu coaja fină (Citrus limonium tenue Riss.), denumită și «Lustrino».
Slovak[sk]
Citrón s jemnou kôrou (Citrus limonium tenue Riss.), známy aj ako Lustrino.
Slovenian[sl]
Limona z nežno lupino (Citrus limonium tenue Riss.), imenovana tudi ‚Lustrino‘.
Swedish[sv]
En tunnskalig typ (Citrus limonium tenue Riss.), även kallad lustrino.