Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свържете ни с полковник Пауъл.
Czech[cs]
Spojte nás s plukovníkem Powellovou.
Danish[da]
Stil oberst Powell igennem.
German[de]
Verbinden Sie uns mit General Powell.
Greek[el]
Σύνδεσε μας με την Συνταγματάρχη Πάουελ.
English[en]
Connect us to Colonel Powell.
Spanish[es]
Conéctenos con la coronel Powell.
Estonian[et]
Ühenda kolonel Powelliga
Persian[fa]
ما رو به سرهنگ پاول وصل کن
Finnish[fi]
Yhdistä eversti Powellin puhelu meille.
French[fr]
Mettez-nous en ligne, s'il vous plaît.
Hebrew[he]
חבר אותנו לקולונל פאוול.
Croatian[hr]
Poveži nas sa pukovnikom Powellom.
Hungarian[hu]
Kapcsolják be az ezredest.
Indonesian[id]
Sambungkan kami dengan Kolonel Powell.
Italian[it]
Collegati al colonnello Powell.
Japanese[ja]
パウエル 大佐 に つなげろ
Malay[ms]
Sambungkan pada Kolonel Powell.
Norwegian[nb]
Sett over oberst Powell.
Portuguese[pt]
Ligue-nos à Coronel Powell.
Romanian[ro]
Fă-ne legătura cu doamna colonel Powell.
Slovak[sk]
Spojte nás s plukovníkom Powellovou.
Slovenian[sl]
Poveži nas s polkovnico Powell.
Serbian[sr]
Povežite nas sa pukovnikom Povell.
Swedish[sv]
Koppla oss till överste Powell.
Turkish[tr]
Bizi Albay Powell'a bağla.
Vietnamese[vi]
Kết nối với Đại tá Powell.