Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αν δεν προχωρήσουμε, την κάτσαμε.
English[en]
If we don't move, we're toast.
Spanish[es]
Si no nos movemos, estamos fritos.
Finnish[fi]
Jos emme lähde, kuolemme.
French[fr]
On bouge ou on est morts.
Indonesian[id]
Jika kita tidak cepat-cepat, kita bersulang.
Italian[it]
Se non ci muoviamo, siamo fritti.
Portuguese[pt]
Se não sairmos, nos pegam.
Romanian[ro]
Dacă nu ne mişcăm, ne-am ars.
Slovenian[sl]
Če takoj ne odideva, sva pečena.
Turkish[tr]
Eğer kaçmazsak, bizi mahvedecekler.