Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يكن حرياً بي إخبارك
Bulgarian[bg]
Не трябваше да ти казвам за чекията.
Bosnian[bs]
Nisam ti trebao reci za drkanje.
Czech[cs]
Neměl jsem ti říkat o tom honění.
German[de]
Weißt du, ich hätte dir nichts von dem Runterholen erzählen sollen.
Greek[el]
Δεν έπρεπε να σου πω για τη μαλακία.
English[en]
You know, I shouldn't have told you about the hand job.
Spanish[es]
No debería haberte dicho sobre la masturbación.
Hebrew[he]
לא הייתי צריך לספר לך על האוננות.
Croatian[hr]
Nisam ti trebao reći za drkanje.
Italian[it]
Non avrei dovuto dirti della sega.
Dutch[nl]
Ik had je niet moeten vertellen over de trekbeurt.
Polish[pl]
Nie powinienem był mówić ci o tym waleniu.
Portuguese[pt]
Não devia ter te contado da punheta.
Romanian[ro]
N-ar fi trebuit să-ţi zic de labă.
Serbian[sr]
Nisam trebao da ti kažem za drkanje.
Turkish[tr]
Sana el olayını anlatmamalıydım.