Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jaký druh řeči může podle Přísloví 12:18 poškodit výměnu myšlenek?
Danish[da]
Hvilken form for tale kan ifølge Ordsprogene 12:18 ødelægge god kommunikation?
German[de]
Was für Worte können sich gemäß Sprüche 12:18 auf den Gedankenaustausch schädlich auswirken?
Greek[el]
Σύμφωνα με το Παροιμίες 12:18, ποιο είδος ομιλίας μπορεί να βλάψει την επικοινωνία;
English[en]
According to Proverbs 12:18, what kind of speech can damage communication?
Spanish[es]
De acuerdo con Proverbios 12:18, ¿qué clase de habla puede perjudicar la comunicación?
Finnish[fi]
Millainen puhe Sananlaskujen 12:18:n mukaan voi vahingoittaa yhteydenpitoa?
French[fr]
Selon Proverbes 12:18, quel genre de langage peut nuire à la communication?
Croatian[hr]
Kakav način govora, prema Pričama Salamunovim 12:18, može poremetiti međusobno kontaktiranje?
Hungarian[hu]
Milyenfajta beszéd lehet káros a közlékenységre a Példabeszédek 12:18 szerint?
Italian[it]
Secondo Proverbi 12:18, quale modo di parlare può nuocere al dialogo?
Korean[ko]
잠언 12:18에 의하면 어떠한 종류의 말은 의사 소통을 해칠 수 있읍니까?
Norwegian[nb]
Hva slags tale kan ødelegge kommunikasjonen, ifølge Ordspråkene 12: 18?
Dutch[nl]
Wat voor soort van taal kan volgens Spreuken 12:18 schadelijk zijn voor de communicatie?
Polish[pl]
Jakie podejście może w myśl Księgi Przysłów 12:18 uniemożliwić porozumienie?
Portuguese[pt]
Segundo Provérbios 12:18, que modo de falar pode prejudicar a comunicação?
Romanian[ro]
Potrivit cu Proverbele 12:18, ce fel de vorbire poate fi în dauna comunicării?
Slovenian[sl]
Kakšno govorjenje lahko po Pregovorih 12:18 škodi izmenjavi misli?
Sranan Tongo[srn]
Akroederi Odo 12:18, dan sortoe wortoe kan doe ogri ini na takimakandra?
Swedish[sv]
Hur kan man enligt Ordspråksboken 12:18 med ord fördärva den goda kontakt man har med varandra?
Turkish[tr]
Süleymanın Meselleri 12:18’e göre, hangi konuşma türü fikir alışverişini bozabilir?