Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Možná se tam vůbec nevrátím.
Greek[el]
Μπορεί και να μην πάρω λεωφορείο για το Ρίτζβιλ.
English[en]
Maybe I won't get a bus back to Ridgeville.
Spanish[es]
Quizás jamás vuelva a Ridgeville.
Finnish[fi]
Ehkä en lähdekään bussilla Ridgevilleen.
French[fr]
Peut-être que Je ne prendrai pas de car pour Ridgeville.
Italian[it]
O, forse, non Io prenderò più per Ridgeville.
Dutch[nl]
Misschien neem ik wel geen bus naar Ridgeville.
Polish[pl]
Może zresztą nie pojadę do Ridgeville.
Portuguese[pt]
Talvez eu não pegue um ônibus para voltar a Ridgeville.
Romanian[ro]
Poate nu mai iau un autobuz spre Ridgeville.