Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да се впечатлят, глупако!
Danish[da]
Maske kan det imponere dem.
German[de]
Vielleicht lassen die sich beeindrucken!
Greek[el]
Μπορεί εκείνοι να φοβηθούν, μαλάκα!
English[en]
They might be impressed by it, asshole!
Spanish[es]
¡ A lo mejor les impresionas, capullo!
Estonian[et]
Ehk avaldaksid neile muljet, persevest!
French[fr]
Ça les impressionnera, connard!
Macedonian[mk]
Може да бидат импресионирани, глупаку!
Norwegian[nb]
Kanskje du imponerer dem.
Dutch[nl]
Misschien zijn zij onder de indruk, poepgat!
Portuguese[pt]
Porque elas poderão se impressionar, bundão!
Romanian[ro]
Ai putea sã-i impresionezi, idiotule!
Serbian[sr]
Možda ce biti impresionirani, šupčino!
Swedish[sv]
De blir kanske imponerade!
Turkish[tr]
Onları etkileyebilirsin.
Chinese[zh]
没事 吧 ? '因为 他们 可能 是 对 它 印象 深刻 , 混蛋 !