Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sigurnije nego štedni račun ".
Czech[cs]
IBIS je bezpečnější než spořící účet.
German[de]
Sicherer als ein Sparbuch. "
English[en]
Safer than a savings account! "
Estonian[et]
Säästukontost kindlam! "
French[fr]
Plus sûr qu'un compte d'épargne! "
Hebrew[he]
Lbis בטוח יותר חשבון חיסכון! "
Croatian[hr]
Sigurniji od štednje.
Hungarian[hu]
Biztonságosabb, mint a takarék! "
Indonesian[id]
Lebih aman dari tabungan! "
Italian[it]
È più sicuro dei conti deposito! "
Malay[ms]
Ibis Lebih selamat daripada akaun simpanan "
Dutch[nl]
Veiliger dan een spaarrekening! "
Polish[pl]
" Bezpieczniejsze niż lokata ".
Portuguese[pt]
" A IBIS é mais segura que a poupança ".
Russian[ru]
Надёжнее, чем сберкнижка! "
Slovak[sk]
Lepšie ako sporenie! "
Swedish[sv]
Säkrare än ett sparkonto! "