Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لحظة ضعف أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Момент на слабост...
German[de]
Gelegentlich wird man eben schwach.
Greek[el]
Μια στιγμή αδυναμίας.
English[en]
A moment of weakness, right?
Spanish[es]
Un momento de debilidad.
Finnish[fi]
Hetken heikkoutta...
French[fr]
Un moment de faiblesse?
Hebrew[he]
רגע קטן של חולשה, נכון?
Icelandic[is]
Í andartaksveiklyndi.
Italian[it]
Un momento di debolezza, giusto?
Dutch[nl]
Een zwak moment, niet?
Polish[pl]
Chwila słabości.
Portuguese[pt]
Um momento de fraqueza, certo?
Romanian[ro]
Un moment de slăbiciune, nu?
Russian[ru]
ћомент слабости, так ведь это называетс €?
Serbian[sr]
Trenutak slabosti, a?